
Date of issue: 15.03.2018
Song language: Spanish
Nadie ha dicho(original) |
Letra de «Nadie Ha Dicho"Y tú por qué esperabas |
Para decirme lo que ya nos hiere |
El que no arriesga nada |
No va al infierno ni va a los altares |
Y fue nuestra distancia |
Que cómplice de nuestras precauciones |
Con su verdad tajante |
Nos dividió así en dos direcciones |
Perdona si hace algunos días |
No he sabido contestarte |
Tenía una escapatoria nueva |
Y ganas de encontrarme |
Y nadie ha dicho que me faltes siempre |
A veces nieva improvisadamente |
Y algunos ángulos del cielo no verán la luz jamás |
Y nadie ha dicho que sea indiferente |
A la mirada que te vuelve ausente |
Y al egoísmo de un recuerdo al que no puedo renunciar |
Búscate un amigo |
Que sea el refugio bajo la tormenta |
Si lo que yo te debo |
Es ser honesta, el resto ya no cuenta |
Perdona si hace algunos días |
No he sabido contestarte |
El tren que lleva al aeropuerto |
Me verá alejarte |
Y nadie ha dicho que me faltes siempre |
A veces nieva improvisadamente |
Y algunos ángulos del cielo no verán la luz jamás |
Y nadie ha dicho que sea indiferente |
A la mirada que te vuelve ausente |
Y al egoísmo de un recuerdo al que no puedo renunciar |
Y nadie ha dicho |
Y nadie ha dicho |
Y nadie ha dicho |
Y nadie ha dicho |
Y quién te ha dicho que sea indiferente |
Lo que tu vimos fue tan importante |
Nos quedaremos con lo bueno |
Y será nuestra liberdad |
Perdona si te he confundido |
También yo quiero renacer |
(translation) |
Lyrics of «Nobody Has Said» And why did you wait |
To tell me what already hurts us |
The one who risks nothing |
He does not go to hell nor does he go to altars |
And it was our distance |
What an accomplice of our precautions |
With its blunt truth |
He divided us thus in two directions |
Sorry if a few days ago |
I have not been able to answer you |
I had a new escape |
and desire to meet me |
And nobody has said that you always miss me |
Sometimes it snows unexpectedly |
And some angles of the sky will never see the light |
And no one has said to be indifferent |
To the look that makes you absent |
And to the selfishness of a memory that I cannot give up |
find yourself a friend |
Let it be the shelter under the storm |
Yes what I owe you |
It's being honest, the rest doesn't count |
Sorry if a few days ago |
I have not been able to answer you |
The train that takes you to the airport |
will see me walk away |
And nobody has said that you always miss me |
Sometimes it snows unexpectedly |
And some angles of the sky will never see the light |
And no one has said to be indifferent |
To the look that makes you absent |
And to the selfishness of a memory that I cannot give up |
And no one has said |
And no one has said |
And no one has said |
And no one has said |
And who told you to be indifferent |
What you saw was so important |
We'll keep the good |
And it will be our freedom |
Sorry if I have confused you |
I also want to be reborn |
Name | Year |
---|---|
It's Not Good-Bye | 2002 |
Gracias a la vida ft. Michael Bublé, Juanes, Alejandro Sanz | 2010 |
In assenza di te | 2001 |
En ausencia de ti | 2001 |
Viaggio con te | 2000 |
La meta de mi viaje | 2000 |
La solitudine | 2001 |
Dare To Live (Vivere) ft. Laura Pausini | 2006 |
One More Time | 2001 |
E ritorno da te | 2001 |
If That's Love | 2002 |
Sei solo tu ft. Laura Pausini | 2002 |
Bellissimo cosi | 2008 |
Volveré junto a ti | 2001 |
Come se non fosse stato mai amore | 2004 |
Il coraggio di andare | 2018 |
Ascolta il tuo cuore | 2001 |
Primavera in anticipo (It Is My Song) [duet with James Blunt] ft. James Blunt | 2008 |
You'll Never Find Another Love like Mine (with Laura Pausini) ft. Laura Pausini | 2005 |
Tra te e il mare | 2001 |