
Date of issue: 14.09.2000
Song language: Italian
Jenny(original) |
Jenny ha 16 anni e gli occhi blu |
Con i suoi capelli come il grano va |
A piedi nudi verso una citta' |
Cercando il viso di un ragazzo che non sogna piu' |
Stringe in mano la fotografia |
Ma dove puo' trovarlo jenny non lo sa |
Spinta da una cosmica energia |
Vede un corpo soffocato da quest’arida realta' |
Riconosce che e' lui |
Perche' non ride mai |
Jenny e' un’isola |
L’ave maria |
Dei naufraghi |
Una lucciola |
Che brillera' |
Nei momenti piu' bui |
Per lui |
Jenny lo accompagna a casa sua |
Sente i suoi pensieri e la malinconia |
Che lo affoga come una marea |
E gli salva il cuore dal dolore della sua follia |
Mentre il mondo va via |
Senza avere pieta' |
Jenny e' unancora |
La terra a prua |
Dei deboli |
E' una nuvola |
Che piovera' |
Coriandoli |
E' una favola e sta |
Dentro questa realta' |
Per lui per lui |
Jenny e' l’africa |
La nostalgia |
Dei brividi |
E’una briciola |
Che sfamera' |
La solitudine |
Jenny e' un cielo blu |
E' un miracolo |
E' un attimo |
Che si accende per lui |
Nei momenti piu' bui |
Jenny ha 16 anni e se ne va |
Camminando a piedi nudi e non lo sa |
Che e' un’angelo |
(translation) |
Jenny is 16 and blue-eyed |
With her hair she goes like wheat |
Barefoot to a city |
Looking for the face of a boy who no longer dreams |
He holds the photograph in his hand |
But where she can find him jenny doesn't know |
Driven by a cosmic energy |
He sees a body suffocated by this arid reality |
He acknowledges it's him |
Because he never laughs |
Jenny is an island |
Hail Mary |
Of the castaways |
A firefly |
That will shine |
In the darkest moments |
For him |
Jenny takes him to his house |
She hears his thoughts of her and melancholy |
That drowns him like a tide |
And it saves his heart from the pain of his madness |
As the world goes away |
Without having mercy |
Jenny is still |
The land at the bow |
Of the weak |
It is a cloud |
That it will rain |
Confetti |
It is a fairy tale and it is |
Inside this reality |
For him for him |
Jenny is Africa |
Homesickness |
Chills |
It is a crumb |
That feeds |
Loneliness |
Jenny is a blue sky |
It's a miracle |
It's a moment |
That lights up for him |
In the darkest moments |
Jenny is 16 and leaves |
Walking barefoot and doesn't know it |
Which is an angel |
Name | Year |
---|---|
It's Not Good-Bye | 2002 |
Gracias a la vida ft. Michael Bublé, Juanes, Alejandro Sanz | 2010 |
In assenza di te | 2001 |
En ausencia de ti | 2001 |
Viaggio con te | 2000 |
La meta de mi viaje | 2000 |
La solitudine | 2001 |
Dare To Live (Vivere) ft. Laura Pausini | 2006 |
One More Time | 2001 |
E ritorno da te | 2001 |
If That's Love | 2002 |
Sei solo tu ft. Laura Pausini | 2002 |
Bellissimo cosi | 2008 |
Volveré junto a ti | 2001 |
Come se non fosse stato mai amore | 2004 |
Il coraggio di andare | 2018 |
Ascolta il tuo cuore | 2001 |
Primavera in anticipo (It Is My Song) [duet with James Blunt] ft. James Blunt | 2008 |
You'll Never Find Another Love like Mine (with Laura Pausini) ft. Laura Pausini | 2005 |
Tra te e il mare | 2001 |