
Date of issue: 09.11.2006
Song language: Spanish
Estrella gemela(original) |
Ya est de nuevo aqu la soledad |
S que otra noche escuchar |
Mi corazn, llevando en sus latidos |
Tiempo de amor sin un punto final |
Tu, que por dentro me conoces |
Ya sabrs que vivo el momento |
Ms difcil de llevar |
Їno fu bastante haberme equivocado? |
No me ha servido haber pagado deudas |
Si me quedan, ahora |
Mis maneras de sentir |
An tan frgiles |
Y sueo con saber si existes |
O, si estos son juegos intiles |
Їdnde estars?, їdnde, alma ma? |
Que, yo sin t, me perder |
Їdnde estars?, їdnde, alma bella? |
Їdnde estars… |
Mi corazn se eleva en sus latidos; |
Tiempo de amor y yo te estoy buscando |
Y, mis ojos, me hacen dao |
De tanto mirar |
Їdnde estars?, їdnde, alma ma? |
Que, yo sin t, me perder |
Їdnde estars?, їdnde, alma bella? |
Estrella gemela… їdnde estars? |
Tal vez, detrs de la luna estars |
Como el sueo ms difcil de hallar |
Їno comprendes que yo vivo por t? |
Їdnde estars? |
(translation) |
Loneliness is here again |
I know another night to hear |
My heart, carrying in its beats |
Time of love without an end point |
You, who know me inside |
You already know that I live in the moment |
more difficult to carry |
Wasn't it enough that I was wrong? |
It has not served me to have paid debts |
If I have left, now |
my ways of feeling |
still so fragile |
And I dream of knowing if you exist |
Or, if these are useless games |
Where will you be? Where, my soul? |
That, without you, I would lose |
Where will you be? Where, beautiful soul? |
where will you be… |
My heart soars at its beating from her; |
Time of love and I'm looking for you |
And, my eyes, they hurt me |
from looking so much |
Where will you be? Where, my soul? |
That, without you, I would lose |
Where will you be? Where, beautiful soul? |
Twin star… where will you be? |
Maybe, behind the moon you will be |
Like the hardest dream to find |
Don't you understand that I live for you? |
where will you be? |
Name | Year |
---|---|
It's Not Good-Bye | 2002 |
Gracias a la vida ft. Michael Bublé, Juanes, Alejandro Sanz | 2010 |
In assenza di te | 2001 |
En ausencia de ti | 2001 |
Viaggio con te | 2000 |
La meta de mi viaje | 2000 |
La solitudine | 2001 |
Dare To Live (Vivere) ft. Laura Pausini | 2006 |
One More Time | 2001 |
E ritorno da te | 2001 |
If That's Love | 2002 |
Sei solo tu ft. Laura Pausini | 2002 |
Bellissimo cosi | 2008 |
Volveré junto a ti | 2001 |
Come se non fosse stato mai amore | 2004 |
Il coraggio di andare | 2018 |
Ascolta il tuo cuore | 2001 |
Primavera in anticipo (It Is My Song) [duet with James Blunt] ft. James Blunt | 2008 |
You'll Never Find Another Love like Mine (with Laura Pausini) ft. Laura Pausini | 2005 |
Tra te e il mare | 2001 |