| En un cuarto casi rosa (original) | En un cuarto casi rosa (translation) |
|---|---|
| Pero alguien nos espia sin embargo | But someone is spying on us though |
| Oyes | you hear |
| No oyes ni el rumor mas leve | You don't hear even the slightest rumor |
| Sin embargo hay algo que se mueve | However there is something that moves |
| Besa | kiss |
| Lo que ya sabe de ti | What he already knows about you |
| Y apaga esta luz que nos divide | And turn off this light that divides us |
| Corro | I run |
| Estoy viajando a mil por hora | I'm traveling at a thousand an hour |
| Contigo en este cuarto casi rosa | With you in this almost pink room |
| Aqui dentro no separaran | Here inside they will not separate |
| Lo que dios ha permitido | what god has allowed |
| Por nosotros no decidiran aqui | For us they will not decide here |
| Acariciame y no te averguences | Caress me and don't be ashamed |
| Rie y haz lo que te va | Laugh and do what you want |
| Y veras que un dia de estos lo haras | And you will see that one of these days you will |
| Fuera de aqui | Out of here |
| Sin miedo y a la luz del sol | Fearless and in the sunlight |
| Sin evitar ya las miradas | Without avoiding the glances |
| Sin miedo y a la luz del sol | Fearless and in the sunlight |
| Con valentia y decision | With courage and decision |
| Mira | Look |
| Nuestro amor se vuelve grande | Our love becomes big |
| Nos hace estar estrechos en este cuarto | It makes us cramped in this room |
| Ahora fuera | out now |
| Vistamonos salgamos fuera | let's get dressed let's go out |
| Y demos luz a todos nuestros sueños | And let's give light to all our dreams |
| Bajo este cielo azul que da fuerza | Under this blue sky that gives strength |
| Ya ninguno quitara | no one will remove |
| Nuestras manos juntas y enlazadas | Our hands together and linked |
| Veras | You will see |
| Sin miedo y a la luz del sol | Fearless and in the sunlight |
| Sin evitar ya las miradas | Without avoiding the glances |
| Sin miedo y a la luz del sol | Fearless and in the sunlight |
| Con valentia y decision | With courage and decision |
| Y decision | and decision |
Translation of the song lyrics En un cuarto casi rosa - Laura Pausini
Song information On this page you can read the lyrics of the song En un cuarto casi rosa , by -Laura Pausini
in the genreПоп
Release date:09.11.2006
Song language:Spanish
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2002 | |
| 2010 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2000 | |
| 2000 | |
| 2001 | |
| 2006 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2008 | |
| 2001 | |
| 2004 | |
| 2018 | |
| 2001 | |
| 2008 | |
| 2005 | |
| 2001 |