| Dos ventanas (original) | Dos ventanas (translation) |
|---|---|
| Letra de «Dos Ventanas"Convergen aquí | "Two Windows" lyrics converge here |
| Principio y fin | Beginning and end |
| Si la nieve cubre | If the snow covers |
| Aquellos pasos que di | Those steps I took |
| Somos dos ventanas | We are two windows |
| Por las que el sol no se filtra ya | For which the sun no longer filters |
| En su reflejo oscuro | In its dark reflection |
| Es donde faltas más | It is where you are missing the most |
| Las manos en la almohada | hands on the pillow |
| Y tus ojos sobre mí | And your eyes on me |
| Los busqué a piel desnuda cuando entendí que tú de mí | I looked for them with bare skin when I understood that you from me |
| Pudiste ver lo que escondí | Could you see what I hid |
| Mírame | Look at me |
| Si no te oigo, escúchame | If I don't hear you, listen to me |
| Si no hay palabras, quédate | If there are no words, stay |
| Si todo el bien que di lo ves y aún existe | If all the good you gave you see and it still exists |
| Discúlpame | Forgive me |
| Si no te he entendido, ayúdame | If I have not understood you, help me |
| Frente a ti espero, abrázame | In front of you I wait, hug me |
| Veo aún entrar la luz por esas dos ventanas | I still see the light enter through those two windows |
| Dos ventanas | Two windows |
| Lo tuve todo y más | I had it all and more |
| Pero en lo que hoy tengo yo | But in what I have today |
| No he encontrado refugio | I have not found shelter |
| Allí no cabe el dolor | There is no pain |
| Sabemos que el destino | We know that fate |
| Piedad no va a tener | Mercy will not have |
| Mucho más que lo que tienes | Much more than what you have |
| Cuenta si amas y el porqué | Tell if you love and why |
| Cuenta a quién amas y el porqué | Tell who you love and why |
| Mírame | Look at me |
| Si no te oigo, escúchame | If I don't hear you, listen to me |
| Si no hay palabras, quédate | If there are no words, stay |
| Si el bien lo malgastamos pero aún existe | If the good is wasted but it still exists |
| Discúlpame | Forgive me |
| Si no te he entendido, ayúdame | If I have not understood you, help me |
| Si después me pierdo, abrázame | If I get lost later, hug me |
| Veo aún entrar la luz por esas dos ventanas | I still see the light enter through those two windows |
| Con mis intentos frágiles | With my fragile attempts |
| Lucho contra el pánico la ausencia insuperable | I fight against the panic the insurmountable absence |
| No sabes que difícil es | You don't know how difficult it is |
| Perderse entre los bordes de una cama donde no te encuentro más | Get lost between the edges of a bed where I can't find you anymore |
| Más… | Plus… |
| Mírame | Look at me |
| Si yo me distraigo, escúchame | If I get distracted, listen to me |
| Y con el silencio, quédate | And with the silence, stay |
| Esta noche es complicada pero es solo nuestra | Tonight is complicated but it's just ours |
| Y discúlpame | And excuse me |
| Si yo no te entiendo, ayúdame | If I don't understand you, help me |
| Frente a ti espero, abrázame | In front of you I wait, hug me |
| Veo aún entrar la luz por esas dos ventanas | I still see the light enter through those two windows |
| Y mírame | and look at me |
| El amor es siempre amor y ante todo gana | Love is always love and above all it wins |
| Mírame | Look at me |
| Y si te busco, escúchame | And if I look for you, listen to me |
| Frente a ti espero, abrázame | In front of you I wait, hug me |
| Todo el bien que has sentido | All the good you've felt |
| Aún existe | still exists |
Translation of the song lyrics Dos ventanas - Laura Pausini
Song information On this page you can read the lyrics of the song Dos ventanas , by -Laura Pausini
In the genre:Поп
Release date:15.03.2018
Song language:Spanish
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2002 | |
| 2010 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2000 | |
| 2000 | |
| 2001 | |
| 2006 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2008 | |
| 2001 | |
| 2004 | |
| 2018 | |
| 2001 | |
| 2008 | |
| 2005 | |
| 2001 |