Song information On this page you can read the lyrics of the song Cinque giorni , by - Laura Pausini. Release date: 09.11.2006
Song language: Italian
Cinque giorni(original) |
| Cinque giorni che t’ho perso |
| Quanto freddo in questa vita |
| Ma tu |
| Non m’hai cercato piu' |
| Troppa gente che mi chiede |
| Scava dentro la ferita |
| E’in me non cicatrizzi mai |
| Faccio male anche a… un amico |
| Che… ogni sera e' qui |
| Gli ho giurato di ascoltarlo |
| Ma tradisco lui e me |
| Perche' quando tu sei ferito |
| Non sai… mai oh mai |
| Se conviene piu' guarire |
| O affondare giu' per sempre |
| Amore mio come faro' |
| A ressegnarmi a vivere |
| E proprio io che t’amo |
| Ti sto implorando |
| Aiutami a distruggerti |
| Cinque giorni che t’ho perso |
| Mille lacrime cadute |
| Ed io inchiodato a te |
| Tutto e ancora piu' di tutto |
| Per cercare di scappare |
| Ho provato a disprezzarti |
| A tradirti a farmi male |
| Perche' quando tu stai annegando |
| Se conviene farsi forza |
| O lasciarsi andare giu' |
| Nel mare |
| Amore mio come faro' |
| A ressegnarmi a vivere |
| E proprio io che t’amo |
| Ti sto implorando |
| Aiutami a distruggerti |
| Se, un giorno tornero' nei tuoi pensieri |
| Mi dici tu chi ti perdonera' |
| Di esserti dimenticata ieri |
| Quando bastava stringerti di piu' |
| Parlare un po' |
| E proprio io che t’amo |
| Ti sto implorando |
| Aiutami a distruggerti |
| (translation) |
| Five days that I lost you |
| How cold in this life |
| But you |
| You haven't looked for me anymore |
| Too many people asking me |
| Dig into the wound |
| It is in me that you never heal |
| I also hurt ... a friend |
| What ... every night he's here |
| I swore to listen to him |
| But I betray him and me |
| Because when you're hurt |
| You don't know… never oh never |
| If it is more convenient to heal |
| Or sink down forever |
| My love how will I do |
| To resign myself to live |
| It is I who love you |
| I'm begging you |
| Help me destroy you |
| Five days that I lost you |
| A thousand fallen tears |
| And I nailed to you |
| Everything and even more of everything |
| To try to escape |
| I tried to despise you |
| To betray you to hurt me |
| Because when you're drowning |
| If it pays to be strong |
| Or let yourself go down |
| In the sea |
| My love how will I do |
| To resign myself to live |
| It is I who love you |
| I'm begging you |
| Help me destroy you |
| If, someday I'll come back to your thoughts |
| You tell me who will forgive you |
| You forgot yesterday |
| When it was enough to hold you more |
| Speak a little' |
| It is I who love you |
| I'm begging you |
| Help me destroy you |