| Haat & Bonhomie (original) | Haat & Bonhomie (translation) |
|---|---|
| Ruwe tongen van licht | Rough tongues of light |
| Likken zere wonden | Lick sore wounds |
| De haat gevoeld | Felt the hatred |
| Gevoed | Fed |
| Zo, opgeblazen | So, blown up |
| Zie hoe | See how |
| De wanden | The walls |
| Van onze bubbel vervagen | From our bubble fade |
| Hoor je | Do you hear |
| Brallende ballen | Roaring balls |
| Banjeren | banter |
| Over | About |
| Wijnrode straten | Wine red streets |
| Uitgeschonken | Poured out |
| Iemand versnuift de scherven erbarmelijk | Someone sniffs the shards miserably |
| Wanneer de leegte | When the emptiness |
| Tussen ons | Between us |
| Vriendelijk verligt | Kindly relieves |
