Translation of the song lyrics Röda läppar - Lars Winnerbäck

Röda läppar (original)

Jag vill inte äga dej
Och peka ut nån väg åt dej
Jag vill inte bära dej
Och springa runt och lära dej
Och bara visa hur man är som mej
För jag älskar när du visar
Att du vet att du har rätt
Och rätar på din rygg
Den är den rakaste jag sett
Jag vill inte binda dej
Och styra eller hindra dej
Jag vill bara ta din hand
Och kyssa dina röda läppar
Kyssa dina röda läppar
Kyssa dina röda läppar
Jag behöver ingen lag
Och inga jävla föredrag
Du är du och jag är jag
Och är det så att din väg
Ändå går precis intill
Så kan vi bara hjälpas åt
Att komma dit vi vill
Jag kan inte äga dej
Och peka ut nån väg åt dej
Jag kan bara ta din hand
Och kyssa dina röda läppar
Kyssa dina röda läppar
Kyssa dina röda läppar

(translation)

I do not want to own you
And point out some way for you
I do not want to carry you
And run around and learn
And just show how you are like me
Because I love when you show
That you know you're right
And straightens your back
It's the straightest I've seen
I do not want to bind you
And control or hinder you
I just want to take your hand
And kiss your red lips
Kiss your red lips
Kiss your red lips
I do not need a team
And no fucking lectures
You are you and I am me
And is that your way
Still going right next door
So we can only be helped
To get where we want
I can not own you
And point out some way for you
I can only take your hand
And kiss your red lips
Kiss your red lips
Kiss your red lips