Lyrics of Stockholms kyss - Lars Winnerbäck

Stockholms kyss - Lars Winnerbäck
Song information On this page you can find the lyrics of the song Stockholms kyss, artist - Lars Winnerbäck. Album song Ett slags liv, in the genre Поп
Date of issue: 03.10.2017
Record label: Universal Music
Song language: Swedish

Stockholms kyss

(original)
Ingen glittrar som dig Stockholm,
ingen har lockat mig som du
Du var sval n¤r jag kom hit och du ¤r svalare nu
Men jag har k¤nt hur mina steg har fҐtt en gata h¤r att gҐ
I ditt regn fick jag den kraft jag skulle fҐ
Dina sҐnger har jag sjungit, dina dr¶mmar har jag dr¶mt
Min sans har jag f¶rnekat och min hemstad har jag gl¶mt
Jag har lҐtit dig f¶rst¶ra mig, jag har stampat i din takt
men nu m¶ter jag alla ord som jag har sagt
Jag har seglat pҐ ett stormande hav
och tro mig, jag har velat st¤vja vinden
Det ¤r kyligt h¤r i natt,
n¤r Stockholm kysser mig pҐ kinden
Det ¤r som om jag har ljugit n¤r du frҐgar var jag fҐr allting ifrҐn
Jag ¤r slungad upp pҐ bҐlet, om du undrar hur jag mҐr
Jag gҐr ner till… rstaviken och sparkar h¶stl¶v med min son
Gud v¤lsigne hans smҐ f¶tter d¤r dom gҐr
En gҐng k¤nde jag doften av ett varmt och vackert hem
Jag har saknat det, f¶raktat det och saknat det igen
Den v¤rme man ska slҐs av n¤r man lҐser upp sin d¶rr
En vacker dag blir ingenting som f¶rr
Jag har seglat med ett sjunkande skepp
och tro mig, jag har velat st¤vja vinden
Det ¤r kyligt h¤r i natt,
n¤r Stockholm kysser mig pҐ kinden
Alla visioner som har slutat h¤r, all dr¶m som aldrig h¤nt
I ett myller utav v¤gsk¤l har man rest ett monument
f¶r alla idioter som gick vilse i sin tro
f¶r alla strebers utan ro
Jag har seglat pҐ ett stormande hav
och tro mig, jag har velat st¤vja vinden
Det ¤r kyligt h¤r i natt,
n¤r Stockholm kysser mig pҐ kinden
Jag har seglat pҐ ett stormande hav
och tro mig, jag har velat st¤vja vinden
Det ¤r kyligt h¤r i natt,
n¤r Stockholm kysser mig pҐ kinden
(translation)
No one glitters like you Stockholm,
no one has attracted me like you
You were cool when I came here and you're cooler now
But I have felt how my steps have made a street here go
In your rain I got the power I would get
I have sung your songs, I have dreamed your dreams
I have denied my sense and I have forgotten my hometown
I have let you destroy me, I have stomped at your pace
but now I meet all the words I have said
I've been sailing on a stormy sea
and believe me, I have wanted to curb the wind
It's chilly here tonight,
when Stockholm kisses me on the cheek
It's like I've been lying when you ask where I was for everything from
I'm thrown in the gut, if you're wondering how I feel
I go down to stavrstaviken and kick autumn leaves with my son
God bless his little feet wherever they go
Once I smelled a warm and beautiful home
I have missed it, despised it and missed it again
The heat you have to turn off when you unlock your door
A beautiful day will be nothing like before
I have sailed with a sinking ship
and believe me, I have wanted to curb the wind
It's chilly here tonight,
when Stockholm kisses me on the cheek
All visions that have ended here, all dreams that never happened
A monument has been erected in a throng of road junctions
for all the idiots who got lost in their faith
for all strivers without rest
I've been sailing on a stormy sea
and believe me, I have wanted to curb the wind
It's chilly here tonight,
when Stockholm kisses me on the cheek
I've been sailing on a stormy sea
and believe me, I have wanted to curb the wind
It's chilly here tonight,
when Stockholm kisses me on the cheek
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Om du lämnade mig nu ft. Miss Li 2006
En tätort på en slätt 2006
Gå med mig vart jag går 2012
Höst på min planet 1997
Elegi 2003
Möt mig på stationen 2016
Söndermarken 2002
Balladen om konsekvenser 1997
Hugger i sten 1998
Granit och morän 2016
Utkast till ett brev 2012
Elden 2001
Vi åkte aldrig ut till havet 2012
Kommer och går 2016
Lågsäsong 2016
Vår för Hjärter Dam 1997
Min Älskling Har Ett Hjärta Av Snö 2002
Vem som helst blues 2012
Psalm i januari 1997
Jag har väntat på ett regn 2006

Artist lyrics: Lars Winnerbäck

New texts and translations on the site:

NameYear
18 Anos 1998
Blama on Ya ft. Young Dolph, YFN Lucci 2015
Mergem la mare 2022
Dreamer 2023
Koshien 2018
If My People Pray (Key-Eb-E-Premiere Performance Plus) 2009
Work It Out 1999
Fit & Legit 2007