
Date of issue: 31.12.2003
Song language: Swedish
Lång dag(original) |
Det fanns en spricka |
Där vinden tog sig in |
Där vi andades nåt nytt |
Där vintern ömsar skin |
Det fanns en längtan |
Till andra sidan ån |
Vi skulle andas nånting nytt |
Vart än vi kom ifrån |
Vi tar oss aldrig mera dit igen |
Säg att allt är bra |
Det har vart en lång dag |
Vid den döda sidan stan |
Där anfall är försvar |
Och där allting växt igen |
Vi har gått här |
Samma gata upp och ner |
Genom tid och genom törst |
Genom sovande kvarter |
Och tala tydligt om du vet nånting |
Om du vet vad du vill va |
Det har vart en lång dag |
Jag letar mönster i gatan |
Ibland så ser jag nåt system |
Ibland så ser jag vart jag skulle |
Ibland så ser jag bara sten |
Det fanns en spricka |
Där solen tog sig in |
Där vi andades nåt nytt |
Och där våren ömsar skin |
Och när jag lagt mig ner hos dig inatt |
Så säg att allt är bra |
Det har vart en lång dag |
Det har vart en lång dag |
(translation) |
There was a crack |
Where the wind blew in |
Where we breathed something new |
Where winter shines skin |
There was a longing |
To the other side of the river |
We were going to breathe something new |
Wherever we came from |
We will never go there again |
Say that everything is fine |
It's been a long day |
At the dead side of town |
Where attack is defense |
And where everything has grown again |
We've been here |
Same street up and down |
Through time and through thirst |
Through sleeping neighborhoods |
And speak clearly if you know anything |
If you know what you want huh |
It's been a long day |
I'm looking for patterns in the street |
Sometimes I see a system |
Sometimes I see where I am going |
Sometimes I just see rocks |
There was a crack |
Where the sun set |
Where we breathed something new |
And where spring shines skin |
And when I lay down with you last night |
So say that everything is fine |
It's been a long day |
It's been a long day |
Name | Year |
---|---|
Om du lämnade mig nu ft. Miss Li | 2006 |
En tätort på en slätt | 2006 |
Gå med mig vart jag går | 2012 |
Höst på min planet | 1997 |
Elegi | 2003 |
Möt mig på stationen | 2016 |
Söndermarken | 2002 |
Balladen om konsekvenser | 1997 |
Hugger i sten | 1998 |
Granit och morän | 2016 |
Utkast till ett brev | 2012 |
Elden | 2001 |
Vi åkte aldrig ut till havet | 2012 |
Kommer och går | 2016 |
Lågsäsong | 2016 |
Vår för Hjärter Dam | 1997 |
Min Älskling Har Ett Hjärta Av Snö | 2002 |
Vem som helst blues | 2012 |
Psalm i januari | 1997 |
Stockholms kyss | 2017 |