Translation of the song lyrics Håll ut - Lars Winnerbäck

Håll ut (original)

Tro, ork och lust är lätt att tappa
Lätt när stora drömmar trängs med saknaden
Och vinden blåser hårt emot din kappa
Men i sinom tid så vänder allt tillbaks igen
Håll ut!
Håll ut!
Förr eller senare spricker en bubbla
Håll ut några dagar till
Guld är inte det enda här som glimmar
När jakten går på allt som liknar räddningen
Och lyckan varar bara några timmar
Det är inte den vi söker, inte den min vän
Håll ut, Håll ut…
Världen ligger helt i dina händer
Och allting ser så gulligt ut från ovan
Himlen ser så praktfull ut från marken
Håll näsan över ytan tills det vänder
Håll ut, Håll ut…

Håll ut (translation)

Faith, strength and desire are easy to lose
Easy when big dreams are crowded with the lack
And the wind blows hard against your coat
But in due course, everything turns back again
Hold on!
Hold on!
Sooner or later a bubble bursts
Hold out a few more days
Gold is not the only thing that shines here
When the hunt goes on everything that resembles the rescue
And happiness lasts only a few hours
It's not the one we're looking for, not my friend
Hold on, Hold on…
The world is completely in your hands
And everything looks so cute from above
The sky looks so magnificent from the ground
Hold the nose over the surface until it turns
Hold on, Hold on…