Translation of the song lyrics Zimowy Sen - Lanberry

Zimowy Sen (original)

Mmm, mówisz, że mam w sobie gniew
Nie da ukryć się, że tak jest
Pozwoliłam sobie na zimowy sen, teraz budzę się
Zapłaty przyszedł czas
Dziś sama dotknę gwiazd
Gdy świat płonie
Spokojnie
Oddalam się
Gdy świat płonie
Ja kończę
Zimowy sen
Nie ma we mnie myśli i słów, o które mógłbyś być zły
Biegnę w ogień tak, by odzyskać stracone dni
Zapłaty przyszedł czas
Dziś sama dotknę gwiazd
Gdy pod stopami już pęka lód
Kiedy wszystko ciągnie mnie w dół
Krzycz najgłośniej, jak tylko chcesz
Ja unoszę się
Tak naprawdę nie byłeś mój
Za mną tylko echo twych słów
Nawet jeśli nieznany cel
Ja unoszę się
Gdy świat płonie
Spokojnie
Oddalam się
Gdy świat płonie
Ja kończę
Zimowy sen

Zimowy Sen (translation)

Mmm, you say I have anger inside me
It is impossible to hide that it is so
I allowed myself a winter sleep, now I wake up
The time has come for payment
Today I will touch the stars myself
When the world is on fire
Relax
I'm going away
When the world is on fire
I'm finishing
Hibernation
There are no thoughts or words in me that you can be angry about
I run into the fire to regain lost days
The time has come for payment
Today I will touch the stars myself
When ice is already breaking underfoot
When everything's dragging me down
Shout as loud as you want
I am floating
You weren't really mine
Just an echo of your words behind me
Even if the target is unknown
I am floating
When the world is on fire
Relax
I'm going away
When the world is on fire
I'm finishing
Hibernation