Translation of the song lyrics Każdy Moment - Lanberry

Każdy Moment (original)

Spotkałam Cię przypadkiem
Zburzyłeś wielki mur
Niepewność i lęk
Już wykrzyczałam cały ból
Złych snów i wspomnień od dziś nie ma już
Uuuu w bezruchu otulasz swym ciepłem
Uuuu to, co mówisz mi daje siłę
I tak powinno być!
To jest jak sen
Zabierasz w kosmos mnie
Nie chcę już na ziemię zejść
Jest jak we śnie
Na nowo dajesz tlen
Tak bezpiecznie czuję się
Uuuu przywróciłeś mi sens!
Twój głos przynosi ulgę
Utrwalam każdy dźwięk
Jest tak, jak we śnie
Nie mogę znaleźć dobrych słów
Przenikasz całą mnie, znowu rozczulam się
Uuuu w bezruchu otulasz swym ciepłem
Uuuu to, co mówisz mi daje siłę
I tak powinno być!
To jest jak sen
Zabierasz w kosmos mnie
Nie chcę już na ziemię zejść
Jest jak we śnie
Na nowo dajesz tlen
Tak bezpiecznie czuję się
Zatrzymam każdy moment… (x4)
To jest jak sen
Zabierasz w kosmos mnie
Nie chcę już na ziemię zejść
Jest jak we śnie
Na nowo dajesz tlen
Tak bezpiecznie czuję się
Uuuu przywróciłeś mi sens!
(x4)

Każdy Moment (translation)

I met you by chance
You broke down the great wall
Uncertainty and anxiety
I already screamed out all the pain
There are no bad dreams and memories from today
Uuuu still you wrap your warmth
Uuuu, what you say gives me strength
And it should be so!
It is like a dream
You're taking me into space
I don't want to get down to earth anymore
It's like in a dream
You give oxygen again
I feel so safe
Uuuu you made sense to me!
Your voice is a relief
I record every sound
It is just like in a dream
I can't find good words
You penetrate all of me, I feel sorry for you again
Uuuu still you wrap your warmth
Uuuu, what you say gives me strength
And it should be so!
It is like a dream
You're taking me into space
I don't want to get down to earth anymore
It's like in a dream
You give oxygen again
I feel so safe
I will stop every moment ... (x4)
It is like a dream
You're taking me into space
I don't want to get down to earth anymore
It's like in a dream
You give oxygen again
I feel so safe
Uuuu you made sense to me!
(x4)