| Dziś jestem zakładnikiem twoich ciepłych rąk
| Today I am hostage to your warm hands
|
| Idziemy dalej, ciągle w biegu i pod prąd
| We keep going, constantly on the run and against the tide
|
| Przejąłeś cząstkę mnie i kiedy tylko chce
| You have taken a part of me, and whenever you want
|
| Przy tobie zniknie, każdy zagniewany dzień
| With you, every angry day will disappear
|
| Twój śmiech pytaniem jest
| Your laugh is the question
|
| Ja odpowiadać chcę
| I want to answer
|
| Nie wymknę się już nie
| I won't sneak out anymore
|
| To co łączy nas
| What connects us
|
| Już wiecznie będzie trwać
| It will go on forever
|
| Silni każdego dnia
| Strong every day
|
| Na zawsze
| Forever
|
| Płyniemy dalej, jak najdalej stąd
| We keep going, as far as possible from here
|
| Zmierzyłam wzrokiem cały nie odkryty ląd
| I surveyed the entire uncharted land
|
| Jesieni wiatrem, omijamy ziemi mrok
| In the fall of the wind, we avoid the darkness of the earth
|
| Dziś widzę więcej, czuję bardziej każdy krok
| Today I see more, I can feel each step more
|
| Zaklinam każdy dzień
| I implore every day
|
| Ty zaskakujesz mnie
| You surprise me
|
| Nie wymknę się, już nie
| I won't sneak out, not anymore
|
| To co łączy nas
| What connects us
|
| To co łączy nas
| What connects us
|
| To co łączy nas
| What connects us
|
| Już wiecznie będzie trwać
| It will go on forever
|
| Silni każdego dnia
| Strong every day
|
| Na Zawsze
| Forever
|
| Otwórz się, otwórz się, na kolejny dzień
| Open up, open up to another day
|
| Głodny bądź, głodny bądź, wszystkich naszych chwil
| Go hungry, be hungry, for all our moments
|
| To co łączy nas
| What connects us
|
| Już wiecznie będzie trwać
| It will go on forever
|
| Silni każdego dnia
| Strong every day
|
| Na zawsze | Forever |