Translation of the song lyrics Die Letzte Zigarette - LAK

Die Letzte Zigarette (original)

Seit Wochen bin ich nur zu Hause, ich will nicht nach draußen gehn
Die Vorhänge zugezogen, kann die Sonne nicht mehr sehn
Sah keine Menschen mehr, möchte nur alleine sein
Und klopft es mal an meine Tür, dann lass ich kein mehr rein
Meinem Körper geht es schlecht
Ich fühl mich leer und ausgebrannt
Und die elfte Zigarette, verglüht in meiner Hand
Meinem Körper geht es schlecht
Ich fühl mich leer und ausgebrannt
Und die elfte Zigarette, verglüht in meiner Hand
Strophe:
Seit Tagen hab ich daran gedacht, die Entscheidung fiel mir schwer
Doch jetzt greif ich zu Kugel und ???
das Gewehr
Die letzten Zweifel in mir, soll ich’s wirklich machen
Doch ich seh kein Ausweg und drück ab mit einem Lachen
Meinem Körper ging es schlecht
Ich fühlte mich leer und ausgebrannt
Und die letzte Zigarette, verglüht in meiner Hand
Meinem Körper ging es schlecht
Ich fühlte mich leer und ausgebrannt
Und die letzte Zigarette, verglüht in meiner Hand
Verglüht in meiner Hand
Verglüht in meiner Hand
Verglüht in meiner Hand

Die Letzte Zigarette (translation)

I've only been at home for weeks, I don't want to go outside
With the curtains drawn, I can no longer see the sun
Didn't see people anymore, just want to be alone
And if someone knocks on my door, I won't let anyone else in
My body is bad
I feel empty and burned out
And the eleventh cigarette, dies out in my hand
My body is bad
I feel empty and burned out
And the eleventh cigarette, dies out in my hand
Verse:
I've been thinking about it for days, the decision was difficult for me
But now I grab a ball and ???
the rifle
The last doubts in me, should I really do it
But I see no way out and pull the trigger with a laugh
My body was bad
I felt empty and burned out
And the last cigarette burns up in my hand
My body was bad
I felt empty and burned out
And the last cigarette burns up in my hand
Burns up in my hand
Burns up in my hand
Burns up in my hand