
Date of issue: 25.06.2006
Record label: Laís, Parlophone
Song language: Dutch
't Smidje(original) |
Wie wil horen een historie |
Al van ene jonge smid |
Die verbrand had zijn memorie |
Daaglijks bij het vuur verhit |
Was ik nog, nog met mijnen hamer |
Was ik nog met geweld op mijn aambeeld |
'k Geef den bras van al dat smeden |
Ik ga naar de Franse zwier |
'k Wil mij tot den trouw begeven |
Nooit een schoner vrouw gezien |
Was ik nog, nog met mijnen hamer |
Was ik nog met geweld op mijn aambeeld |
't Is de schoonste van de vrouwen |
Maar nooit was er zo’n serpent |
Nooit kan zij haar bakkes houden |
Nooit is zij eens wel content |
Was ik nog, nog met mijnen hamer |
Was ik nog met geweld op mijn aambeeld |
Nooit mag ik een pintje drinken |
Nooit mag ik eens vrolijk zijn |
Nooit kan ik iemand beschinken |
Met een glaasje bier of wijn |
Was ik nog, nog met mijnen hamer |
Was ik nog met geweld op mijn aambeeld |
'k Geef den bras van al dat trouwen |
Werd ik maar eens weduwnaar |
'k Zou mij in een hoeksken houden |
En mij stellen uit gevaar |
Was ik nog, nog met mijnen hamer |
Was ik nog met geweld op mijn aambeeld |
Was ik nog, nog met mijnen hamer |
Was ik nog met geweld op mijn aambeeld |
(translation) |
Who wants to hear a history |
Al van a young blacksmith |
Who burned had his memory |
Daily heated by the fire |
Was I still, still with my hammer |
Was I still violently on my anvil |
I give the brat of all that forging |
I goto the French panache |
I want to go to the wedding |
Never seen a cleaner woman |
Was I still, still with my hammer |
Was I still violently on my anvil |
It's the most beautiful of the women |
But never was there such a serpent |
She can never keep her bowls |
She is never content |
Was I still, still with my hammer |
Was I still violently on my anvil |
I can never drink a beer |
I can never be happy |
I can never drink anyone |
With a glass of beer or wine |
Was I still, still with my hammer |
Was I still violently on my anvil |
I give the bra of all that getting married |
May I become a widower? |
I'd keep myself in a corner |
And put me out of danger |
Was I still, still with my hammer |
Was I still violently on my anvil |
Was I still, still with my hammer |
Was I still violently on my anvil |
Name | Year |
---|---|
Isabelle | 2019 |
La Plus Belle De Séans | 2004 |
(Houd Uw) Kanneke | 2019 |
Helplessly Hoping | 2006 |
Marieke | 2004 |
Le Grand Vent | 2004 |
Les Douze Mois | 2019 |
(Houd Uwe) Kanneke | 2004 |
La Plus Belle De Céans | 2019 |
Marider | 2004 |
Le Grand Vent (A Capella) | 2004 |
Les 12 Mois | 2004 |
Kabouter Kiekeboe | 2004 |
May Morning Dew | 2004 |
Warme Garnars | 2006 |