Translation of the song lyrics La Vida Mejor - La Vida Boheme

La Vida Mejor (original)

¿Cómo va a ser la vida mejor?
¿Cómo va a ser la vida mejor?
Yo pregunté, nadie respondió
Yo pregunté, nadie respondió
¿Cómo va a ser la vida mejor?
¿Cómo va a ser la vida mejor?
Escúchame bien, escucha por favor
¿Cómo va a ser la vida mejor?
Árbol a medio pintar, ¿quién te enterró ahí en el asfalto?
Suspendan el carnaval, ¡volvamos al luto de antaño!
Antena del Cafetal, ¿qué soledad te hizo tan alta?
¿Cómo no voy a llorar?
Si tú te vas no te haré falta
¿Cómo no voy a llorar?, ¿cómo no voy a llorar?
¿cómo no voy a llorar?
Si tú te vas no te haré falta
¿Cómo no voy a llorar?, ¿cómo no voy a llorar?
¿Cómo no voy a llorar si tú te vas?
¿Cómo va a ser la vida mejor?
¿Cómo va a ser la vida mejor?
Yo pregunté, nadie respondió
Yo pregunté, nadie respondió
No

La Vida Mejor (translation)

How will life be better?
How will life be better?
I asked, no one answered
I asked, no one answered
How will life be better?
How will life be better?
Listen to me well, listen please
How will life be better?
Half-painted tree, who buried you there in the asphalt?
Suspend the carnival, let's go back to the mourning of yesteryear!
Antena del Cafetal, what loneliness made you so tall?
How can I not cry?
If you go I won't miss you
How can I not cry? How can I not cry?
how can i not cry?
If you go I won't miss you
How can I not cry? How can I not cry?
How can I not cry if you leave?
How will life be better?
How will life be better?
I asked, no one answered
I asked, no one answered
Do not