Translation of the song lyrics A La Orilla Del Mar - La Lupe

A La Orilla Del Mar - La Lupe
Song information On this page you can read the lyrics of the song A La Orilla Del Mar , by -La Lupe
Song from the album: La Lupe Es La Reina (The Queen)
In the genre:Латиноамериканская музыка
Release date:30.12.1977
Song language:Spanish
Record label:Concord, Craft

Select which language to translate into:

A La Orilla Del Mar (original)A La Orilla Del Mar (translation)
Ven, que te quiero cantar Come, I want to sing to you
La cancin que prend The song that I turned on
A la orilla del mar At the sea's shore
La llevo mi corazn I carry my heart
Como el ultimo adis as the last goodbye
Que me diste al partir What did you give me when you left
Enamorada de ti Es mi fano tu amor In love with you It's my fan or your love
Y mi luz tu mirar And my light, your look
Muero de pena al partir I die of sorrow when leaving
Pues, yo quisiera vivir Well, I would like to live
A tu lado no mas, Ўno mas! By your side no more, no more!
Me voy I'm going
Esta noche tibia y sensual Tonight warm and sensual
Noche de calor tropical tropical hot night
Muy sola con mi triste penar Very alone with my sad sorrow
S, tu, quieres no a tu amor recordar Yes, you, you want not to remember your love
Busca por la orilla del mar Search by the sea shore
Tu nombre que grab en la arena Your name I carved in the sand
Yo me voy I'm leaving
Pues sin ti no puedo vivir Well, without you I can't live
Y ya no es posible sufrir And it is no longer possible to suffer
La angustia de mi soledad The anguish of my loneliness
ЎAdis!Goodbye!
Aunque yo le di el corazn Although I gave him my heart
Al amor que fue mi ilusin To the love that was my illusion
Aquella noche tropical… That tropical night...
Yo me voy I'm leaving
Pues sin ti no puedo vivir Well, without you I can't live
Y ya no es posible sufrir And it is no longer possible to suffer
La angustia de mi soledad The anguish of my loneliness
ЎAdis!Goodbye!
Aunque yo le di el corazn Although I gave him my heart
Al amor que fue mi ilusin To the love that was my illusion
Aquella noche tropical… That tropical night...
ЎAy, ay ay! Oh, oh, oh!
ЎAy, mi amor!Oh, my love!
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: