Translation of the song lyrics Tú Me Niegas - La Lupe

Tú Me Niegas (original)

Yo sé que tú me niegas
Negándote a ti mismo
Yo sé que tú haz querido
Hundirme en el abismo
Con nadie te comparo
Pues sales tú ganando
Qué importa que me niegues
Si sabes que tu vida con mi vida se ha marcado
Me sentirás en tus manos
En tu pelo, y en los labios
Me miraras en las noches
En el libro Ay de tus sueños
Te quemaras en la fiebre
De mis caricias ausentes
Me llamaras por las noches
Y no podré rsponderte AY
Me sntirás en tus manos
En tu pelo y en tus labios
Me miraras en las noches
Y en libro de tus sueños
Yo sé que vives luchando
Por olvidar tu pasado
Los dos, nos hemos querido
Y nos seguimos amando
Me sentirás en tus manos
En tu pelo y en los labios
Me miraras en las noches
Y en libro Ay de tus sueños
Yo sé que vives luchando
Por olvidar tu pasado
Los dos, nos hemos querido
Y nos seguimos amando

Tú Me Niegas (translation)

I know that you deny me
denying yourself
I know that you have loved
sink into the abyss
I compare you with nobody
well you win
What does it matter if you deny me
If you know that your life with my life has been marked
you will feel me in your hands
In your hair, and on your lips
You will look at me at night
In the book Woe to your dreams
You'll burn in the fever
of my absent caresses
you call me at night
And I won't be able to answer you
you will feel me in your hands
In your hair and on your lips
You will look at me at night
And in your dream book
I know that you live fighting
For forgetting your past
We both loved each other
And we still love each other
you will feel me in your hands
In your hair and on your lips
You will look at me at night
And in the book Woe to your dreams
I know that you live fighting
For forgetting your past
We both loved each other
And we still love each other