Translation of the song lyrics Poco a Poco - La La Love You

Poco a Poco (original)

Tal vez poco a poco tú me quieras
Poco a poco, te dejes querer
Tal vez poco a poco tú me quieras esta noche otra vez
Tal vez poco a poco tú me quieras
Poco a poco, con esta canción
Tal vez, poco a poco
Poco, poquito a poco
Poco a poco verás que yo guardo tu amor
Con globos de colores en el corazón
Que se hinchan de suspiros por ti
Y se van ah ah ah
Pronto verás con más desilusión
Que tú eres mi regalo de la comunión
Que vienes dentro del happy meal
Tal vez poco a poco tú me quieras
Poco a poco, te dejes querer
Tal vez poco a poco tú me quieras esta noche otra vez
Tal vez poco a poco tú me quieras
Poco a poco, así como yo
Tal vez, poco a poco
Poco, poquito a poco
Poco a poco verás como haciendo autostop
Iré de costa a costa de tu corazón
Que guardo cada beso como un souveni i i ir
Pronto verás que soy medio limón
Que no eres mi mitad
Soy tu potenciador
Que no seremos uno sino
Mucho más que dos
Poquito a poco
Tendré tus besos
Poquito a poco
Tu corazón
Quiero hacerte a piezas
Y mientras me besas
Quiero hacer tu colección
Quiero que algún día
Vuelvas a ser mía
Poco a poco, poco a poco
Poco a poco verás que me inyecto tu amor
Que eres el diésel estándar de mi corazón
Que late grande y fuerte si estás junto a mi i i i
Pronto sabrás que aprendí la lección
Que eres de goma espuma
Goma espuma y jabón
Que te escurres si te intento abrazar
Ah ah ah aaah

(translation)

Maybe little by little you love me
Little by little, let yourself be loved
Maybe little by little you want me tonight again
Maybe little by little you love me
Little by little, with this song
Maybe little by little
Little, little by little
Little by little you will see that I keep your love
With colored balloons in the heart
That swell with sighs for you
And they go ah ah ah
Soon you will see with more disappointment
That you are my communion gift
that you come inside the happy meal
Maybe little by little you love me
Little by little, let yourself be loved
Maybe little by little you want me tonight again
Maybe little by little you love me
Little by little, just like me
Maybe little by little
Little, little by little
Little by little you will see how hitchhiking
I will go from coast to coast of your heart
That I keep each kiss as a souvenir i i go
Soon you'll see that I'm half a lemon
that you are not my half
I am your enhancer
That we will not be one but
much more than two
Little by little
I will have your kisses
Little by little
Your heart
I want to make you to pieces
And while you kiss me
I want to make your collection
i want someday
be mine again
Little by little, little by little
Little by little you will see that I inject your love
That you are the standard diesel of my heart
That beats big and strong if you are next to me i i i
Soon you'll know I learned my lesson
that you are foam rubber
foam rubber and soap
That you slip if I try to hug you
Ah ah aaah