| Late Late Late (original) | Late Late Late (translation) |
|---|---|
| Late late late el corazón | Beats beats beats the heart |
| Late como un loco de atar | Beats like a raving madman |
| Late late late el corazón | Beats beats beats the heart |
| Late cuando tú no estás | beats when you are not |
| Y es que llevo algo guardado | And it is that I have something saved |
| Al lado del esternón | next to the sternum |
| Que se pone como un flan | That is put like a flan |
| Siempre que te ve llegar | Whenever he sees you arrive |
| Por eso, late que retumba | That's why it beats that rumbles |
| Por toda la habitación | all over the room |
| Los vecinos contra mí | the neighbors against me |
| Porque no pueden dormir | because they can't sleep |
| Y es que te busca, le gustas y grita por ti | And it is that he looks for you, he likes you and shouts for you |
| Yo le veo sonreír | I see him smile |
| Cuando estás cerca de mi | when you are near me |
| Por eso | Therefore |
| Late late late el corazón | Beats beats beats the heart |
| Late como un loco de atar | Beats like a raving madman |
| Late late late el corazón | Beats beats beats the heart |
| Late cuando tú no estás | beats when you are not |
| Late late late el corazón | Beats beats beats the heart |
| Late como un loco de atar | Beats like a raving madman |
| Late late late el corazón | Beats beats beats the heart |
| Late cuando tú no estás | beats when you are not |
