Translation of the song lyrics Miedo - La Firma

Miedo - La Firma
Song information On this page you can read the lyrics of the song Miedo , by -La Firma
In the genre:Латиноамериканская музыка
Release date:07.10.2013
Song language:Spanish

Select which language to translate into:

Miedo (original)Miedo (translation)
Quisiera saber, si tú alguna vez I would like to know, if you ever
Has pensado que tú y yo podemos ser mas que amigos Have you thought that you and I can be more than friends
Si me dices que no, no te lo voy a creer If you tell me no, I won't believe you
Porque en tus ojos vi la luz que tú eras mi camino Because in your eyes I saw the light that you were my way
Y me pasa lo mismo que a ti And the same thing happens to me as to you
Cuando te miro no te puedo decir When I look at you I can't tell you
Que te quiero That I love you
Tengo miedo I'm scared
Miedo que me digas que no, que desprecies a mi amor I am afraid that you will tell me no, that you will despise my love
Que es sincero that is sincere
Miedo que me digas que si, y no saberte que decir I'm afraid you'll tell me yes, and not know what to say
Tengo miedo, tengo miedo I'm scared, I'm scared
Quisiera saber, si tú alguna vez I would like to know, if you ever
Has pensado que tú y yo podemos ser mas que amigos Have you thought that you and I can be more than friends
Si me dices que no, no te lo voy a creer If you tell me no, I won't believe you
Porque en tus ojos vi la luz que tú eras mi camino Because in your eyes I saw the light that you were my way
Y me pasa lo mismo que a ti And the same thing happens to me as to you
Cuando te miro no te puedo decir When I look at you I can't tell you
Que te quiero That I love you
Tengo miedo I'm scared
Miedo que me digas que no, que desprecies a mi amor I am afraid that you will tell me no, that you will despise my love
Que es sincero that is sincere
Miedo que me digas que si, y no saberte que decir I'm afraid you'll tell me yes, and not know what to say
Tengo miedo, tengo miedo I'm scared, I'm scared
Quisiera saber, si tú alguna vez I would like to know, if you ever
Has pensado que tú y yo podemos ser mas que amigos Have you thought that you and I can be more than friends
Si me dices que no, no te lo voy a creer If you tell me no, I won't believe you
Porque en tus ojos vi la luz que tú eras mi camino Because in your eyes I saw the light that you were my way
Miedo que me digas que no, que desprecies a mi amorI am afraid that you will tell me no, that you will despise my love
Que es sincero that is sincere
Miedo que me digas que si, y no saberte que decir I'm afraid you'll tell me yes, and not know what to say
Tengo miedo, tengo miedo I'm scared, I'm scared
Miedo que me digas que si, y no saberte que decir I'm afraid you'll tell me yes, and not know what to say
Tengo miedo, tengo miedoI'm scared, I'm scared
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: