| Las cosas no van bien
| Things are not going well
|
| Ay algo entre tú y yo
| There is something between you and me
|
| Que nos divide
| that divides us
|
| Oye, mira mami esto
| Hey look mommy this
|
| Es lo que pienso es que
| It is what I think is that
|
| Necesito para regalarte un beso
| I need to give you a kiss
|
| Amor y silencio
| love and silence
|
| Pasión sin secreto
| passion without secret
|
| Escucha lo que siento por que
| Listen to how I feel about you
|
| Sabes que no miento no puedo
| You know I'm not lying I can't
|
| Olvidar esa noche en que te fuiste
| Forget that night you left
|
| Todavía recuerdo todo lo que me
| I still remember everything that I
|
| Dijiste y desde entonces mis noches
| You said and since then my nights
|
| Han sido triste dijiste que me querías
| They've been sad you said you loved me
|
| Pero siempre me mentiste y ahora me
| But you always lied to me and now
|
| Dices que me extrañas por que me
| You say you miss me because you
|
| Hablas llorando diciéndome que me amas
| You speak crying telling me that you love me
|
| Y ahora me dices que me extrañas por que
| And now you tell me that you miss me because
|
| Me hablas llorando diciéndome que me amas
| You talk to me crying telling me that you love me
|
| En paz descanse nuestro amor
| rest in peace our love
|
| Es lo mejor para los dos
| It's the best thing for both of us
|
| No tiene caso continuar
| There is no point in continuing
|
| Y el ya tenia que terminar
| And he already had to finish
|
| Entre tú y yo falto algo más
| Between you and me something else is missing
|
| En paz descanse nuestro amor si es que un día lo
| Rest in peace our love if one day
|
| Hubo que dios no coja este rencor que romper lo
| There was that God does not take this grudge to break it
|
| Dudo oye, la culpa es compartida como la custodia
| I doubt hey, the blame is shared like custody
|
| Ambos somos los villanos en la misma historia
| We are both the villains in the same story
|
| Sumemos las heridas con la distancia
| Let's add the wounds with the distance
|
| Culminemos esta era con elegancia las cosas nos
| Let's culminate this era with elegance, things we
|
| Dividen de las que nos unen te dedico esta canción | They divide from those that unite us I dedicate this song to you |
| Dale oído, volumen
| give ear, volume
|
| Adiós, en paz descanse nuestro amor es lo mejor
| Goodbye, rest in peace our love is the best
|
| Para los dos, será difícil aceptar pero este amor solo hace
| It will be hard for both of us to accept but this love only makes
|
| Mal hoy nuestro amor llego al final
| Bad today our love came to the end
|
| Dime como borrar este largo sentimiento
| Tell me how to erase this long feeling
|
| Un amor pasajero que apareció
| A passing love that appeared
|
| En silencio con lágrimas de llanto que se ha robado el
| Silently with tears of weeping that has stolen the
|
| Viento y espero que me entiendas
| Wind and I hope you understand me
|
| Por que sabes que lo
| because you know that
|
| Siento, por que esta es una etapa
| I feel, because this is a stage
|
| Que le va sonar la vida
| What does life sound like?
|
| Puedes encontrar la puerta pero no
| You can find the door but you can't
|
| Ayas la salida por que
| Ayas the exit because
|
| Cuando existe amor no ay razón
| When there is love there is no reason
|
| Para mentiras y me apuesto
| For lies and I bet
|
| Que tú piensas cada ves que tu me miras
| That you think every time you look at me
|
| Pues como dice el dicho
| Well, as the saying goes
|
| Lo que no sabes no duele pero la realidad
| What you don't know doesn't hurt but the reality
|
| Que la conciencia te
| that the conscience
|
| Conmueve, por que mis pensamientos como una
| Moves, because my thoughts as one
|
| Fruta están verdes
| fruit are green
|
| Y esos batos que hablan no maltratan y
| And those batos that talk don't mistreat and
|
| No muerden
| They do not bite
|
| En paz descanse nuestro amor
| rest in peace our love
|
| Es lo mejor para los dos
| It's the best thing for both of us
|
| No tiene caso continuar
| There is no point in continuing
|
| Y tenia que terminar
| and it had to end
|
| Entre tú y yo falto algo más
| Between you and me something else is missing
|
| Adiós, en paz descanse nuestro amor es lo mejor
| Goodbye, rest in peace our love is the best
|
| Para los dos, será difícil aceptar pero este amor
| For both of us, it will be difficult to accept but this love
|
| Solo hace Mal hoy nuestro amor llego al final | It's only wrong today our love came to an end |
| Aunque me duele en el alma
| Although it hurts in my soul
|
| Se acabo lo que esperaba
| What I expected is over
|
| Huye mujel mal | run away bad woman |