| Cosas del Amor (original) | Cosas del Amor (translation) |
|---|---|
| Son cosas del amor, | They are things of love, |
| Que te vaya bien, | Good luck, |
| Que te vaya mal. | Bad for you |
| Son cosas del amor, | They are things of love, |
| Que te hagan reir, | That they make you laugh, |
| Que te hagan llorar. | Let them make you cry. |
| Son cosas del amor, | They are things of love, |
| Que he llegado yo, | that I have arrived, |
| A tu corazon, | To your heart, |
| Son cosas del amor… | They are things of love… |
| Ya no llores muchachita, | don't cry anymore girl |
| No estes pensando en el, | Don't be thinking about him |
| Eres apenas una niña, | You're just a girl |
| Y empiezas a aprender, | And you start to learn |
| Por hoy se fue el amor, | For today love is gone, |
| Quizas mañana volvera, | Maybe tomorrow I'll come back |
| No debes llorar mas, | You shouldn't cry anymore |
| Pronto lo olvidaras. | You will soon forget it. |
| Son cosas del amor, | They are things of love, |
| Son cosas de tu edad, | They are things of your age, |
| Lo debes entender, | you must understand, |
| Tenia que pasar, | It had to happen, |
| Si quieres un amor | if you want a love |
| Alguen sincero aqui estoy yo, | Someone sincere here I am |
| Yo si te quiero de verdad… | I really love you… |
| Son cosas del amor, | They are things of love, |
| Que te vaya bien, | Good luck, |
| Que te vaya mal. | Bad for you |
| Son cosas del amor, | They are things of love, |
| Que te hagan reir, | That they make you laugh, |
| Que te hagan llorar. | Let them make you cry. |
| Son cosas del amor, | They are things of love, |
| Que he llegado yo, | that I have arrived, |
| A tu corazon, | To your heart, |
| Son cosas del amor. | They are things of love. |
| Ya no llores muchachita, | don't cry anymore girl |
| No estes pensando en el, | Don't be thinking about him |
| Eres apenas una niña, | You're just a girl |
| Y empiezas a aprender, | And you start to learn |
| Por hoy se fue el amor, | For today love is gone, |
| Quiza mañana volvera, | Maybe tomorrow I'll come back |
| No debes llorar mas, | You shouldn't cry anymore |
| Pronto lo olvidaras. | You will soon forget it. |
| Son cosas del amor, | They are things of love, |
| Son cosas de tu edad, | They are things of your age, |
| Lo debes entender, | you must understand, |
| Tenia que pasar, | It had to happen, |
| Si quieres un amor, | If you want a love, |
| Alguien sincero aqui estoy yo, | Someone sincere here I am |
| Yo si te quiero de verdad… | I really love you… |
| Son cosas del amor, | They are things of love, |
| Que te vaya bien, | Good luck, |
| Que te vaya mal. | Bad for you |
| Son cosas del amor, | They are things of love, |
| Que te haran reir, | that will make you laugh, |
| Que te haran llorar, | That will make you cry |
| Son cosas del amor, | They are things of love, |
| Que he llegado yo A tu corazon, | That I have reached your heart, |
| Son cosas del amor… | They are things of love… |
| Son cosas del amor, | They are things of love, |
| Que te vaya bien, | Good luck, |
| Que te vaya mal. | Bad for you |
| Son cosas del amor, | They are things of love, |
| Que te hagan reir, | That they make you laugh, |
| Que te hagan llorar. | Let them make you cry. |
| Son cosas del amor, | They are things of love, |
| Que he llegado yo, | that I have arrived, |
| A tu corazon, | To your heart, |
| Son cosas del amor… | They are things of love… |
