Translation of the song lyrics María - La Excelencia

María (original)

A María la conocí
Cuando vino de su país
Buscando ser modelo en esta ciudad
Su familia tuvo la ilusión
Que su belleza era su bastón
Y la vida buena, pronto le iba a llegar
María se inscribió
Con un hombre que conoció
Que tomaba fotos de alta calidad
Meses pasaron nada sucedio
En la pobreza María se encontró
Y ahora vende su cuerpo por toda la ciudad
(Coro) Ay María
La suerte de las feas
Las bonitas la desean
¡Habla Miki!
(Coro) Ay María, la suerte de las feas, las bonitas la desean
(Pregón)
(Coro) Ay María, la suerte de las feas, las bonitas la desean
(Pregón)
(Coro) Ay María, la suerte de las feas, las bonitas la desean
(Pregón)
(Coro) Ay María, la suerte de las feas, las bonitas la desean
(Pregón)
(Coro) Ay María, la suerte de las feas, las bonitas la desean
(Pregón)
(Coro) Ay María, la suerte de las feas, las bonitas la desean
(Pregón)
(Coro) Ay María, la suerte de las feas, las bonitas la desean
(Pregón)
¡Habla Kajiwara!
¡Miki Hirose!
¡Jonathan Powell!
(Pregón)
(Coro) Las bonitas la desean
(Pregón)
(Coro) Las bonitas la desean
(Pregón)
(Coro) Las bonitas la desean
(Pregón)
(Coro) Las bonitas la desean
(Pregón)
(Coro) Las bonitas la desean
(Pregón)

(translation)

I met Maria
When she came from her country
Looking to be a model in this city
Her family had the illusion of her
That her beauty of hers was her cane
And the good life, she was soon going to come to him
Maria signed up
With a man she knew
That she took high quality photos
Months passed nothing happened
In poverty Mary found herself
And she now she sells her body all over town
(Chorus) Oh Maria
The fate of the ugly
The pretty ones want it
Speak Mike!
(Chorus) Ay María, the luck of the ugly ones, the pretty ones wish it
(proclamation)
(Chorus) Ay María, the luck of the ugly ones, the pretty ones wish it
(proclamation)
(Chorus) Ay María, the luck of the ugly ones, the pretty ones wish it
(proclamation)
(Chorus) Ay María, the luck of the ugly ones, the pretty ones wish it
(proclamation)
(Chorus) Ay María, the luck of the ugly ones, the pretty ones wish it
(proclamation)
(Chorus) Ay María, the luck of the ugly ones, the pretty ones wish it
(proclamation)
(Chorus) Ay María, the luck of the ugly ones, the pretty ones wish it
(proclamation)
Speak Kajiwara!
Miki Hirose!
Jonathan Powell!
(proclamation)
(Chorus) The pretty ones want her
(proclamation)
(Chorus) The pretty ones want her
(proclamation)
(Chorus) The pretty ones want her
(proclamation)
(Chorus) The pretty ones want her
(proclamation)
(Chorus) The pretty ones want her
(proclamation)