| Hendes accent er fra Paris
| Her accent is from Paris
|
| Hendes læbestift den er fra New York
| Her lipstick it's from New York
|
| Stiller de fra Milano
| They are from Milan
|
| Føler sig helt tom uden fort
| Feels completely empty without a fort
|
| Hendes temperament er Madrid
| Her temperament is Madrid
|
| Hendes smil det' købt op i Stockholm
| Her smile it 'bought up in Stockholm
|
| Flyver til Skt. | Flying to Skt. |
| Thomas hele tiden
| Thomas all the time
|
| Når det ik' er Monaco-ophold
| When it's not a Monaco stay
|
| Hun er lidt for smart til at være hund med mig
| She's a little too smart to be a dog with me
|
| Alt for stilet til at sige fra
| Too styled to say no
|
| Hun har været der uanset hvor vi ender
| She's been there no matter where we end up
|
| Været verden rundt to gange, gjort alt én gang
| Been around the world twice, done everything once
|
| Hun er så flashy
| She's so flashy
|
| Været verden rundt to gange, gjort alt én gang
| Been around the world twice, done everything once
|
| Hun er så flashy
| She's so flashy
|
| Hun er så flashy x2
| She's so flashy x2
|
| Hun gider mig' hjem i, langt mere end Art Decoupage
| She bothers me 'home in, far more than Art Decoupage
|
| Så du ka' finde hende i Venedig
| So you can find her in Venice
|
| Og læg dig til at dø, når du har set hende
| And lie down to die after seeing her
|
| Vedhæng fra Antwerpen
| Pendant from Antwerp
|
| Afspejler San Marino-rigdom
| Reflects San Marino wealth
|
| Rivére-gylden midt i det azurblå
| Rivére golden in the middle of the azure
|
| Hun er ik' til at kom' uden om
| She's not to be missed
|
| Stadig lidt for smart at være hund med mig
| Still a little too smart to be a dog with me
|
| Men alt for stilet til at sige fra
| But too styled to say no
|
| Hun har været der uanset hvor vi ender
| She's been there no matter where we end up
|
| For hun har
| Because she has
|
| Været verden rundt to gange, gjort alt én gang
| Been around the world twice, done everything once
|
| Hun er så flashy
| She's so flashy
|
| Været verden rundt to gange, gjort alt én gang
| Been around the world twice, done everything once
|
| Hun er så flashy
| She's so flashy
|
| Hun er så flashy x3 | She's so flashy x3 |