Song information On this page you can find the lyrics of the song Flingue en porcelaine, artist - L.O.A.SDate of issue: 23.02.2017
Age restrictions: 18+
Song language: French
Flingue en porcelaine(original) |
| Ah ah ah, ah ah |
| Ah ah ah ah, la la la la la |
| Oh oh… hein… |
| Ouais, ouais, ouais, ouais |
| 5 heures le jour se lève, la main sur le rideau |
| En apnée dans le lit, rejoindre son corps de rêve |
| Cauchemars dans le frigo, les pieds au bord du vide |
| Un flingue en porcelaine, rêver les yeux mi-clos |
| D’un monde imprévisible, des fleurs sur son squelette |
| Elle me dit que j’suis beau, j’suis beau |
| J’suis beau, dis-moi encore «je t’aime» |
| J’veux qu’on arrête d’se fonceder (mon cœur) |
| Rassure-moi, j’veux qu’on arrête d’se fonceder (mon cœur) |
| Rassure-moi, rassure-moi |
| Rassure-moi (mon cœur) |
| Rassure-moi, rassure-moi, rassure-moi |
| Un ange à la fenêtre, au dos des ailes de plomb |
| Nuage dans les poumons, retourner dans ce rêve |
| Au ciel flottent les moutons, arc-en-ciel sur goudron |
| Deux indiens de western partis chasser le dragon |
| En oublier son nom, du sexe dans le vestiaire |
| Affronter ses démons, c’est bon, c’est bon |
| Regarde je me laisse faire |
| J’veux qu’on arrête d’se fonceder (mon cœur) |
| Rassure-moi, j’veux qu’on arrête d’se fonceder (mon cœur) |
| (translation) |
| Ah ah ah, ah ah |
| Ah ah ah ah, la la la la la |
| Oh oh... huh... |
| Yeah, yeah, yeah, yeah |
| 5 o'clock day breaks, hand on the curtain |
| Freediving in the bed, joining her dream body |
| Nightmares in the fridge, feet on the edge |
| A porcelain gun, dreaming with half-closed eyes |
| Of an unpredictable world, flowers on his skeleton |
| She tells me that I'm beautiful, I'm beautiful |
| I'm beautiful, tell me again "I love you" |
| I want us to stop going crazy (my heart) |
| Reassure me, I want us to stop pushing each other (my heart) |
| Reassure me, reassure me |
| Reassure me (my heart) |
| Reassure me, reassure me, reassure me |
| An angel at the window, on the back of leaden wings |
| Cloud in the lungs, back in that dream |
| In the sky float the sheep, rainbow on tar |
| Two western Indians gone dragon hunting |
| Forget her name, sex in the locker room |
| Facing your demons, it's good, it's good |
| See I let myself go |
| I want us to stop going crazy (my heart) |
| Reassure me, I want us to stop pushing each other (my heart) |