| Vergessen (original) | Vergessen (translation) |
|---|---|
| Wenn Ruh und Frieden Ihr gesucht | If you are looking for peace and quiet |
| Ihr arg gequälten Herzen | Your sorely tormented hearts |
| Fern von der Welt, die Euch nun sucht | Far from the world that is now looking for you |
| Hier gibt es keine Schmerzen. | There is no pain here. |
| Fehlt auch moderner Gräbertand | There is also a lack of modern burial objects |
| Nennt Euch kein Kreuz mit Namen | Do not call yourselves a cross by name |
| Ihr ruhet hier in Gottes Hand | You rest here in God's hands |
| In seinem Frieden Amen. | In his peace amen. |
| Und kommt es einst zum Wiedersehen | And will there be a reunion |
| Genießt die Ruh indessen | Meanwhile, enjoy the rest |
| Der einstens ruft das «Auferstehen» | Who once calls the "resurrection" |
| Wird Eurer nicht vergessen. | Yours will not be forgotten. |
