| Namenlos (original) | Namenlos (translation) |
|---|---|
| Tief im Schatten alter Rüstern | Deep in the shadow of old elms |
| Starren Kreuze hier am düstern | Stare crosses here at the gloomy |
| Uferrand | waterfront |
| Aber keine Epitaphe | But no epitaphs |
| Sagen uns, wer unten schlafe | Tell us who sleeps downstairs |
| Kühl im Sand | Cool in the sand |
| Still ist’s in den weiten Auen | It's quiet in the wide meadows |
| Selbst die Donau ihre blauen | Even the Danube its blue |
| Wogen hemmt | surges |
| Denn sie schlafen hier gemeinsam | Because they sleep here together |
| Die, die Fluten still und einsam | The ones that flood silent and lonely |
| Angeschwemmt | washed up |
| Alle die sich hier gesellen | Everyone who joins here |
| Trieb Verzweiflung in der Welle | Drove desperation in the wave |
| Kalten Schoß | cold lap |
| Drum die Kreuze die da ragen | Around the crosses that tower there |
| Wie das Kreuz, das sie getragen | Like the cross she carried |
| «Namenlos» | "Nameless" |
