Song information On this page you can find the lyrics of the song Bleib, artist - L'âme Immortelle. Album song Namenlos, in the genre Альтернатива
Date of issue: 03.07.2008
Record label: Trisol
Song language: Deutsch
Bleib(original) |
Ich blicke in mein Herz hinein |
Doch da ist nichts mehr |
An dem Platz wo Du einst warst |
Ist es nun kalt und leer |
Ich trag' die Last zu lange schon |
Und sie droht mich zu verzehren |
Ich kann nicht länger die Dämonen |
Von meinem Herz ernähren |
Bitte bleib bei mir |
Hörst Du nicht mein Flehen |
Ohne Deine Liebe |
Werd' ich untergehen |
Bitte bleib bei mir |
Denn Du bist, wer ich bin |
Ohne Dich uns Deine Liebe |
Hat mein Leben keinen Sinn |
Wenn ich in Deinen Armen liege |
Fehlt mir die Geborgenheit |
Das Leben hat uns, uns’re Liebe |
Für immer entzweit |
Ich weiß es so lange schon |
Doch’s zu sagen fällt mir schwer |
Eigentlich will ich’s nicht glauben |
Doch ich liebe Dich nicht mehr |
Einst warst Du für mich die Sonne |
Jetzt sind wir kalt und leer |
Eigentlich will ich’s nicht glauben |
Doch wir lieben uns nicht mehr |
(translation) |
I look into my heart |
But there is nothing more |
In the place where you once were |
Is it cold and empty now? |
I've been carrying the burden for too long |
And she threatens to consume me |
I can no longer control the demons |
Feed from my heart |
Please stay with me |
Don't you hear my pleading |
without your love |
I will go down |
Please stay with me |
Because you are who I am |
Without you and your love |
My life has no meaning |
When I'm in your arms |
I lack security |
Life has us, our love |
Divided forever |
I've known it for so long |
But it's hard for me to say |
Actually, I don't want to believe it |
But I don't love you anymore |
You were once the sun for me |
Now we're cold and empty |
Actually, I don't want to believe it |
But we don't love each other anymore |