| Мне с тобой не повезло
| I'm not lucky with you
|
| Ведь я звоню, ты абонент
| After all, I call, you are a subscriber
|
| Ты мной крутишь словно солнце, огибая по оси
| You twist me like the sun, bending along the axis
|
| Я всё думаю простить, думаю срастить
| I think to forgive everything, I think to grow together
|
| Я все думаю спросить, хотя стоит ли прощать
| I keep thinking of asking if it's worth it to forgive
|
| Ты звонишь, я абонент
| You call, I am a subscriber
|
| Снова замкнутый наш круг
| Our circle is closed again
|
| Если Ахиллес силен, то сегодня он пята
| If Achilles is strong, then today he is heel
|
| Раз, два, три на цуефа, то в магаз, как суета
| One, two, three for tsuefa, then to the store, like fuss
|
| Мы гордимся ровно тем, чем в априори не гордятся
| We are proud of exactly what we are not proud of a priori
|
| Я на белой-белой, чист, ты уродуешь меня
| I'm on white-white, clean, you disfigure me
|
| Словно ты моя война и я хочу это принять
| As if you are my war and I want to accept it
|
| Монобронь из пулемётов, где все были, те слова
| Mono-armor from machine guns, where everyone was, those words
|
| Для меня ты часть изгиба, как гимнастка Хоркина
| For me, you are part of the bend, like the gymnast Khorkina
|
| Ты не узнаёшь мой голос, я сегодня весь в тоске
| You don't recognize my voice, today I'm all in anguish
|
| Я не вижу тебя старой, и не вижу себя с тростью
| I don't see you old, and I don't see myself with a cane
|
| Моё LEGO из кубов, вращается в игре,
| My LEGO from cubes, rotates in the game,
|
| Но сегодня же наш праздник, мы купаемся в икре
| But today is our holiday, we bathe in caviar
|
| И снова: «Прости, иди ко мне.»
| And again: "I'm sorry, come to me."
|
| Я словно в постели, мы на дне
| I'm like in bed, we're at the bottom
|
| Ищешь тату на моём теле
| Looking for a tattoo on my body
|
| Когда рукой считаешь шик
| When you count chic with your hand
|
| И ты моя свежесть в лесу пихт
| And you are my freshness in the forest of firs
|
| Чувства, играешь будто Рихтер
| Feelings, you play like Richter
|
| Наше общее сильнее
| Our common is stronger
|
| Это то, что не отнять
| This is something that cannot be taken away
|
| Эту боль, эти дни, этот трепет
| This pain, these days, this thrill
|
| Терпи, не реви, помолчи, полюби и забей
| Be patient, don't cry, shut up, love and forget
|
| Ты открой мне ключи, потом снова помолчи
| You open the keys for me, then shut up again
|
| Это всё создаем, это свет наш души
| We create everything, this is the light of our soul
|
| Эту боль, эти дни, этот трепет
| This pain, these days, this thrill
|
| Терпи, не реви, помолчи, полюби и забей
| Be patient, don't cry, shut up, love and forget
|
| Ты открой мне ключи, потом снова помолчи
| You open the keys for me, then shut up again
|
| Всё что мы создаем, это свет наш души
| Everything we create is the light of our soul
|
| Ты капризная моя, все истерики — лишь время
| You are my capricious, all tantrums are just time
|
| Даже если мы болеем, вместе выдержим, любя
| Even if we get sick, we will endure together, loving
|
| Смотрим Рами Малека
| Watch Rami Malek
|
| Представлять, что я звезда
| Imagine that I am a star
|
| Я настолько же галантен
| I am so gallant
|
| Что потрачу свой талант
| That I'll waste my talent
|
| Это сложно объяснить
| It's hard to explain
|
| Много проще рассказать:
| Much easier to say:
|
| Ты мой миф который тлеет
| You are my myth that smolders
|
| Честно, не знаю, что делать
| Honestly, I don't know what to do
|
| Если ты в меня не веришь
| If you don't believe in me
|
| То мой Бог верит в меня
| Then my God believes in me
|
| Мам, себя вгоняю снова
| Mom, I drive myself again
|
| За окном наша зима
| Outside the window is our winter
|
| Раз, два, три на цуефа, за водой, как суета
| One, two, three for tsuefa, for water, like vanity
|
| Мы гордимся ровно тем, чем в априори не гордятся
| We are proud of exactly what we are not proud of a priori
|
| Я забуду кто я есть, но я сохраню ей честь
| I will forget who I am, but I will keep her honor
|
| Наша жизнь эквивалентна, тому кто нам и не врёт
| Our life is equivalent to someone who does not lie to us
|
| Эту боль, эти дни, этот трепет
| This pain, these days, this thrill
|
| Терпи, не реви, помолчи, полюби и забей
| Be patient, don't cry, shut up, love and forget
|
| Ты открой мне ключи, потом снова помолчи
| You open the keys for me, then shut up again
|
| Это всё создаем, это свет наш души
| We create everything, this is the light of our soul
|
| Эту боль, эти дни, этот трепет
| This pain, these days, this thrill
|
| Терпи, не реви, помолчи, полюби и забей
| Be patient, don't cry, shut up, love and forget
|
| Ты открой мне ключи, потом снова помолчи
| You open the keys for me, then shut up again
|
| Всё что мы создаем, это свет наш души | Everything we create is the light of our soul |