Translation of the song lyrics Hombre - Kpoint

Hombre (original)

Et j’serais jamais perdant
Pas eu besoin d’soutiens même si c’est dur de faire sans
Faire de l’argent dans l’ombre et pas s’faire serrer bêtement
J’fais tout ça pour la miff' pas pour une marque de vêtements
Mais t’es pas dans ma tête
La Salah pourquoi faire moi j’pourrais tout claquer
Et Peter le million moi j’y pense toute l’année
Pour oublier mes problèmes j’fumais toute l’amné'
J’aurais tout fais pour mailler
Et tu t’entête, tu t’endette ceux qui n’tiennent pas te laissent tomber (et ils
te laissent tomber)
Et toi tu n’arrête pas t’es toujours debout
C’est toi qui me disait «arrête, ta musique ne dépassera pas la cité «Maintenant tu m'écoute à ce qu’il parait
C’est quand tout va bien qu’tu me parle d’amitié
Mais pour être sure de moi j’attend pas d'être validé
Pour être sure de moi j’attend pas d'être validé
Pour être sure de moi j’attend pas d'être validé
(Et j’serais jamais perdant, nan, jamais)
Je m’occupe de mes ffaires-a
Pas dans tes bailles de mala j’ai bien mieux a faire qu'ça
La rue j’vais la quitter même si j’la porte fièrement
J’veux juste faire c’que j’ai à faire et surtout rendre fière m’man,
j’peux plus faire la fête
J’compte plus les sacrifices mais on a rien sans rien
L’argent n’a pas d’odeur mais avec j’me sens bien
Ma vie pour leurs sourires
À part mon sang rien (Nan, rien)
Rien ne vaut c’que j’ressent pour les miens
Et tu t’entête, tu t’endette ceux qui n’tiennent pas te laissent tomber (et ils
te laissent tomber)
Et toi tu n’arrête pas t’es toujours debout
C’est toi qui me disait «arrête, ta musique ne dépassera pas la cité «Maintenant tu m'écoute à ce qu’il parait
C’est quand tout va bien qu’tu me parle d’amitié
Mais pour être sure de moi j’attend pas d'être validé
Pour être sure de moi j’attend pas d'être validé
Pour être sure de moi j’attend pas d'être validé
Et j’serais jamais perdant, l'échec d’une bataille n’est pas celui d’une guerre
Ne jamais lâcher prise jamais lâcher l’affaire
Mon son tourne en promenade de Fleury à Ternes
Sombre étoile brille dans le secteur
J’suis visionnaire ils sont guetteur
Plus de virgule sur les chèques
Et ma vie sera mon chef-d'œuvre
(Coucoucoucou)
Et tu t’entête, tu t’endette ceux qui n’tiennent pas te laissent tomber (et ils
te laissent tomber)
Et toi tu n’arrête pas t’es toujours debout
C’est toi qui me disait «arrête, ta musique ne dépassera pas la cité «Maintenant tu m'écoute à ce qu’il parait
C’est quand tout va bien qu’tu me parle d’amitié
Mais pour être sure de moi j’attend pas d'être validé
Pour être sure de moi j’attend pas d'être validé
Pour être sure de moi j’attend pas d'être validé
(Huuh huuh)
Hombre hombre hombre hombre
Tant que j’fais rentrer les loves
Tu me suivras comme mon ombre et
Hombre, hombre, hombre
Ouais ton negro sort de l’ombre, l’ombre, l’ombre, l’ombre
Tant que j’fais rentrer les loves
Tu me suivras comme mon ombre et
Hombre, hombre, hombre
Hombre…
Huuh

Hombre (translation)

And I'll never be a loser
Didn't need supports even if it's hard to do without
Make money in the shadows and not be foolishly squeezed
I do all this for the miff' not for a clothing brand
But you're not in my head
La Salah why make me I could slam everything
And Peter the million I think about it all year round
To forget my problems I smoked all amne'
I would have done everything to mesh
And you are stubborn, you go into debt those who don't hold on let you down (and they
let you down)
And you don't stop you're always up
It was you who told me "stop, your music won't go beyond the city" Now you're listening to me, it seems
It's when everything is going well that you talk to me about friendship
But to be sure of myself, I don't wait to be validated
To be sure of myself I don't wait to be validated
To be sure of myself I don't wait to be validated
(And I would never be a loser, nah, never)
I mind my business-a
Not in your mala locks, I have much better things to do than that
The street I will leave it even if I wear it proudly
I just want to do what I have to do and especially to make mom proud,
I can't party anymore
I don't count the sacrifices anymore but we get nothing for nothing
Money has no smell but with it I feel good
My life for their smiles
Apart from my blood nothing (Nah, nothing)
Nothing is worth what I feel for mine
And you are stubborn, you go into debt those who don't hold on let you down (and they
let you down)
And you don't stop you're always up
It was you who told me "stop, your music won't go beyond the city" Now you're listening to me, it seems
It's when everything is going well that you talk to me about friendship
But to be sure of myself, I don't wait to be validated
To be sure of myself I don't wait to be validated
To be sure of myself I don't wait to be validated
And I would never be a loser, the failure of a battle is not that of a war
Never let go never let go
My sound turns on a walk from Fleury to Ternes
Dark star shines in the sector
I am a visionary, they are a lookout
No more commas on checks
And my life will be my masterpiece
(Hi Hi)
And you are stubborn, you go into debt those who don't hold on let you down (and they
let you down)
And you don't stop you're always up
It was you who told me "stop, your music won't go beyond the city" Now you're listening to me, it seems
It's when everything is going well that you talk to me about friendship
But to be sure of myself, I don't wait to be validated
To be sure of myself I don't wait to be validated
To be sure of myself I don't wait to be validated
(Huuh huh)
Hombre Hombre Hombre Hombre
As long as I bring in the loves
You will follow me like my shadow and
Man, man, man
Yeah your nigga step out of the shadow, shadow, shadow, shadow
As long as I bring in the loves
You will follow me like my shadow and
Man, man, man
Man…
Huh