Translation of the song lyrics Журавли - коррупция

Журавли (original)

Сон без оболочки, белые ночки
Так и начинаются разики-разочки
Мелкие шажочки к полоске горизонта
В этом никакого нет ни лоска, ни понта
Часики тикают как положено
И не остановить это рондо мне
Толпою навстречу идут прохожие
Поэтому живу я тобой вдвойне
Нет, я не выдумал тебя, нет
И пусть улетают журавли
Меня к тебе всё время тянет и тянет
И я считаю дни, я считаю дни, я считаю
Начинаю догорать как свеча я
Как закат, что мы когда-то встречали
Ничего не зная, я отвечаю
Я в тебе души не чаю, не чаю
Начинаю догорать как свеча я
Как закат, что мы когда-то встречали
Ничего не зная, я отвечаю
Я в тебе души не чаю, не чаю
Сон без оболочки, тёмные ночки
Затаив дыхание где-то в уголочке
Она гадает на всём, чём придётся
Что ей остаётся?
Может, он вернётся?
Когда-нибудь эту песню я спою тебе
Когда-нибудь я напомню её мотив
Поверь, на краю я стою теперь
И мне тебя не найти
Нет, я не выдумал тебя, нет
И пусть улетают журавли
Меня к тебе всё время тянет и тянет
И я считаю дни, я считаю дни, я считаю
Начинаю догорать как свеча я
Как закат, что мы когда-то встречали
Ничего не зная, я отвечаю
Я в тебе души не чаю, не чаю
Начинаю догорать как свеча я
Как закат, что мы когда-то встречали
Ничего не зная, я отвечаю
Я в тебе души не чаю, не чаю
Когда свидимся теперь неизвестно
Пролетают высоко от земли
Пролетают, пока падаю я в бездну
Пролетают журавли, журавли
Когда свидимся теперь неизвестно
Известно, что высоко от земли
Пролетают, пока падаю я в бездну
Пролетают журавли, журавли
Нет, я не выдумал тебя, нет
И пусть улетают журавли
Меня к тебе всё время тянет и тянет
И я считаю дни, я считаю дни, я считаю

Журавли (translation)

Sleep without a shell, white nights
This is how times and times begin
Small steps towards the horizon
There is no gloss or show-off in this
The clock is ticking like it should
And don't stop this rondo to me
Crowds of passers-by
Therefore, I live by you doubly
No, I didn't make you up, no
And let the cranes fly away
I'm drawn to you all the time
And I'm counting the days, I'm counting the days, I'm counting
I start to burn out like a candle
Like the sunset that we once met
Knowing nothing, I answer
I don't have a soul in you, I don't have tea
I start to burn out like a candle
Like the sunset that we once met
Knowing nothing, I answer
I don't have a soul in you, I don't have tea
Sleep without a shell, dark nights
Holding your breath somewhere in the corner
She guesses at everything
What is left for her?
Maybe he will come back?
Someday I'll sing this song to you
Someday I will remember her motive
Believe me, I'm standing on the edge now
And I can't find you
No, I didn't make you up, no
And let the cranes fly away
I'm drawn to you all the time
And I'm counting the days, I'm counting the days, I'm counting
I start to burn out like a candle
Like the sunset that we once met
Knowing nothing, I answer
I don't have a soul in you, I don't have tea
I start to burn out like a candle
Like the sunset that we once met
Knowing nothing, I answer
I don't have a soul in you, I don't have tea
When we meet is now unknown
Fly high from the ground
They fly while I fall into the abyss
Cranes fly by
When we meet is now unknown
It is known that high from the earth
They fly while I fall into the abyss
Cranes fly by
No, I didn't make you up, no
And let the cranes fly away
I'm drawn to you all the time
And I'm counting the days, I'm counting the days, I'm counting