Translation of the song lyrics Поднимите ваши руки - Корни

Поднимите ваши руки (original)

Поднимите ваши руки выше,
И потопаем, и похлопаем,
Пацаны и девчонки — слышим!
Мы свое возьмем, танцуем и поем
Ночь вся в разгаре, и мы летим,
Куда — то не мыслимо нас всех несет,
И так беспечности хотим,
Небо зовет, и взгляд за горизонт,
Ты так надеешься найти,
Вечером этим, ту, что потерял,
Чтобы за нею в след идти,
Нежное, нежное люблю, сказал
Поднимите ваши руки выше,
И потопаем, и похлопаем,
Пацаны и девчонки — слышим!
Мы свое возьмем, танцуем и поем
Припев:
Поднимите ваши руки выше,
И потопаем, и похлопаем,
Пацаны и девчонки — слышим!
Мы свое возьмем, танцуем и поем
Все ожидания мечты,
Скоро исполнятся, как его сон,
Она небесной красоты,
И он давно уже в нее влюблен,
И разноцветные огни,
Повисшие в воздухе, и в темноте,
Как в паутинках мотыльки,
Между собой запутались в толпе.
Припев:
Поднимите ваши руки выше,
И потопаем, и похлопаем,
Пацаны и девчонки — слышим!
Мы свое возьмем, танцуем и поем
Поднимите ваши руки выше,
И потопаем, и похлопаем,
Пацаны и девчонки — слышим!
Мы свое возьмем, танцуем и поем
Поднимите ваши руки выше,
И потопаем, и похлопаем,
Пацаны и девчонки — слышим!
Мы свое возьмем, танцуем и поем

(translation)

Raise your hands higher
And we'll stomp, and we'll clap,
Boys and girls - listen!
We will take ours, dance and sing
The night is in full swing, and we are flying,
Where - it is not conceivable that it takes us all,
And so we want carelessness
The sky is calling, and looking beyond the horizon,
You so hope to find
This evening, the one that I lost,
To follow her,
Gentle, gentle love, said
Raise your hands higher
And we'll stomp, and we'll clap,
Boys and girls - listen!
We will take ours, dance and sing
Chorus:
Raise your hands higher
And we'll stomp, and we'll clap,
Boys and girls - listen!
We will take ours, dance and sing
All the expectations of a dream
Will soon be fulfilled like his dream
She is heavenly beauty
And he has long been in love with her,
And colorful lights
Hanging in the air, and in the dark,
Like moths in cobwebs,
They got entangled in the crowd among themselves.
Chorus:
Raise your hands higher
And we'll stomp, and we'll clap,
Boys and girls - listen!
We will take ours, dance and sing
Raise your hands higher
And we'll stomp, and we'll clap,
Boys and girls - listen!
We will take ours, dance and sing
Raise your hands higher
And we'll stomp, and we'll clap,
Boys and girls - listen!
We will take ours, dance and sing