Translation of the song lyrics А ты ушла - Корни

А ты ушла - Корни
Song information On this page you can read the lyrics of the song А ты ушла , by -Корни
Song from the album: Дневники Лёши Кабанова
In the genre:Русская поп-музыка
Release date:30.09.2005
Song language:Russian language
Record label:ООО «Продюсерский центр И.Матвиенко»

Select which language to translate into:

А ты ушла (original)А ты ушла (translation)
Осеннее небо затянуто мглой The autumn sky is hazy
Не слышно плывут облака чередой, Not audible clouds are floating in succession,
В долину печали, в страну горьких слез, To the valley of sorrow, to the land of bitter tears,
Куда ветер злой мое счастье унес? Where did the evil wind take my happiness?
Припев: Chorus:
А ты ушла, совсем ушла, And you left, completely left,
Как облако, в чужую даль Like a cloud, into a strange distance
Частицу сердца унесла, Took a piece of my heart away
Оставила одну печаль Left one sorrow
С тобой расстаюсь и в душе пустота, I part with you and there is emptiness in my soul,
Окрашено сердце в разлуке цвета, Painted heart in color separation,
Уносятся в прошлое мысли мои, My thoughts are carried away to the past,
К прекрасной и нежной ушедшей любви To the beautiful and tender departed love
Припев: Chorus:
А ты ушла, совсем ушла, And you left, completely left,
Как облако, в чужую даль Like a cloud, into a strange distance
Частицу сердца унесла, Took a piece of my heart away
Оставила одну печальLeft one sorrow
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: