Song information On this page you can find the lyrics of the song Diamanten, artist - Kontra K.
Date of issue: 27.04.2017
Song language: Deutsch
Diamanten(original) |
Die besten Diamanten findet man |
Die besten Diamanten findet man |
Diamanten findet man nur unter tausend Tonnen Dreck |
Würdest du mir glauben, wenn ich sage: «Uns fehlt nur bisschen Grundvertrau’n! |
Und eine Blume kann noch wachsen in 'nem dunklen Raum!»? |
Sag mir, würdest du mir glauben, würdest du mir glauben? |
Unser Potenzial ist unverbraucht |
Ein kleiner Blick hinter die Kulissen lohnt sich |
Wir schimmern wie Blutdiamanten im Mondlicht |
Mit unschuldigen Augen sieht man Könige der Zukunft |
Die durch Ketten, die uns fesseln, zu weit weg von ihrem Thron sind |
Die tragische Logik |
Wie kann man den Horizont vermissen, wenn man nur drei Blocks weit gewohnt ist? |
Würdest du mir glauben, wenn ich sage: |
«Jeder kann der Eine sein, der der Eine unter achtzig Million’n ist!»? |
So viel Smog in der Luft, seh’n die Hand vor den Augen nicht |
Es schien verlor’n für ein’n Augenblick |
Auch wenn Babylon im Schlamm versinkt |
Ist für uns noch Land in Sicht |
Der Dreck bis zum Hals macht es schwer, wenn man laufen will |
Wir war’n verlor’n für ein’n Augenblick |
Weil wir Rohdiamanten sind |
Ist für uns noch Land in Sicht! |
Die besten Diamanten findet man nur unter tausend Tonnen Dreck |
Würdet ihr mir glauben, wenn ich sage, dass auch ohne Stoff der Schmerz vergeht |
Und ich noch Feuer unter Eis in eurem Herzen seh'? |
Sagt mir, würdet ihr mir glauben, würdet ihr mir glauben: |
Jede Träne, die man unterdrückt, ist ernst zu nehm’n? |
Die Wahrheit liegt zwischen Reichtum und Abschaum |
Sie kostet uns nix, nur ein’n Blick weg vom Smartphone |
Und jeder schafft’s schon, ob Alex oder Mahmut |
Denn Selbstvertrau’n ist Doping, Bruder, fördert unser Wachstum |
Und die einzige Logik: |
Man muss seinen Horizont erweitern, auch wenn man nur drei Blocks weit gewohnt |
ist |
Und du kannst mir glauben, wenn ich sage: |
Jeder kann der Eine sein, der der Eine unter achtzig Million’n ist! |
So viel Smog in der Luft, seh’n die Hand vor den Augen nicht |
Es schien verlor’n für ein’n Augenblick |
Auch wenn Babylon im Schlamm versinkt |
Ist für uns noch Land in Sicht |
Der Dreck bis zum Hals macht es schwer, wenn man laufen will |
Wir war’n verlor’n für ein’n Augenblick |
Weil wir Rohdiamanten sind |
Ist für uns noch Land in Sicht! |
Die besten Diamanten findet man nur unter tausend Tonnen Dreck |
Würdest du mir glauben |
Dass sogar eine Blume den Asphalt bricht? |
Und ganz egal, wie verbrannt wir sind |
Für uns ist noch Land in Sicht |
So viel Smog in der Luft, seh’n die Hand vor den Augen nicht |
Es schien verlor’n für ein’n Augenblick |
Auch wenn Babylon im Schlamm versinkt |
Ist für uns noch Land in Sicht |
Der Dreck bis zum Hals macht es schwer, wenn man laufen will |
Wir war’n verlor’n für ein’n Augenblick |
Weil wir Rohdiamanten sind |
Ist für uns noch Land in Sicht! |
Die besten Diamanten findet man nur unter tausend Tonnen Dreck |
(translation) |
The best diamonds can be found |
The best diamonds can be found |
Diamonds can only be found under a thousand tons of dirt |
Would you believe me if I said: "We just lack a bit of basic trust! |
And a flower can still grow in a dark room!»? |
Tell me would you believe me, would you believe me? |
Our potential is unused |
A little look behind the scenes is worthwhile |
We shimmer like blood diamonds in the moonlight |
Kings of the future are seen with innocent eyes |
Who are too far from their thrones by chains that bind us |
The tragic logic |
How can you miss the horizon when you're only used to three blocks away? |
Would you believe me if I said: |
"Anyone can be the one who is the one in eighty million!"? |
So much smog in the air, you can't see your hand in front of your face |
It seemed lost for a moment |
Even if Babylon sinks into the mud |
There is still land in sight for us |
The dirt up to your neck makes it difficult if you want to walk |
We were lost for a moment |
Because we are diamonds in the rough |
Is there still land in sight for us! |
The best diamonds can only be found under a thousand tons of dirt |
Would you believe me when I say that the pain goes away even without substance |
And I still see fire under ice in your heart? |
Tell me, would you believe me, would you believe me: |
Every tear that you suppress is to be taken seriously? |
The truth lies between riches and scum |
It doesn't cost us anything, just a glance away from the smartphone |
And everyone can do it, whether Alex or Mahmut |
Because self-confidence is doping, brother, promotes our growth |
And the only logic: |
You have to broaden your horizons, even if you only live three blocks away |
is |
And you can believe me when I say: |
Anyone can be the one who is the one in eighty million! |
So much smog in the air, you can't see your hand in front of your face |
It seemed lost for a moment |
Even if Babylon sinks into the mud |
There is still land in sight for us |
The dirt up to your neck makes it difficult if you want to walk |
We were lost for a moment |
Because we are diamonds in the rough |
Is there still land in sight for us! |
The best diamonds can only be found under a thousand tons of dirt |
would you believe me |
That even a flower breaks the asphalt? |
And no matter how burned we are |
For us there is still land in sight |
So much smog in the air, you can't see your hand in front of your face |
It seemed lost for a moment |
Even if Babylon sinks into the mud |
There is still land in sight for us |
The dirt up to your neck makes it difficult if you want to walk |
We were lost for a moment |
Because we are diamonds in the rough |
Is there still land in sight for us! |
The best diamonds can only be found under a thousand tons of dirt |