Translation of the song lyrics Верь и держись - Константин Крымский

Верь и держись (original)

1. Пьяных туч кучерявая рвань
Надо мною тревожно летит
В этот вечер, а может быть в рань
Толь меня, толи небо знобит
Припев: Соберу по кускам я разбитое счастье
Лоскутами надежд залатаю всю жизнь
И тогда может быть все лихие напасти
Улетучатся в миг — только верь
Только верь и держись
2.Я не буду скулить и рычать
Коль опять захандрила любовь
Надо просто по новой начать
И почуять, как фыркает кровь
3.Я не плюну в висок девять грамм
Не полезу угрюмо в петлю
Знаю, жизнь, это просто обман,
Но обман этот дерзкий люблю
Припев: Соберу по кускам я разбитое счастье
Лоскутами надежд залатаю всю жизнь
И тогда может быть все лихие напасти
Улетучатся в миг — только верь…
Только верь…
Соберу по кускам я разбитое счастье
Лоскутами надежд залатаю всю жизнь
И тогда может быть все лихие напасти
Улетучатся в миг — только верь
Только верь и держись
Только верь и держись

Верь и держись (translation)

1. Drunk clouds curly dud
Above me anxiously flies
This evening, or maybe early
Toli me, roofing felts the sky chills
Chorus: I'll pick up broken happiness in pieces
I'll patch up with shreds of hope all my life
And then there can be all dashing misfortunes
Will fly away in a moment - just believe
Just believe and hold on
2. I will not whine and growl
Kohl again choked love
You just need to start over
And feel how the blood snorts
3. I will not spit nine grams in my temple
I will not climb sullenly into the noose
I know life is just a lie
But I love this impudent deception
Chorus: I'll pick up broken happiness in pieces
I'll patch up with shreds of hope all my life
And then there can be all dashing misfortunes
Will fly away in a moment - just believe ...
Just believe...
I will collect broken happiness in pieces
I'll patch up with shreds of hope all my life
And then there can be all dashing misfortunes
Will fly away in a moment - just believe
Just believe and hold on
Just believe and hold on