Translation of the song lyrics Нету времени - Клава Кока

Нету времени - Клава Кока
Song information On this page you can read the lyrics of the song Нету времени , by -Клава Кока
in the genreРусская поп-музыка
Song language:Russian language
Нету времени (original)Нету времени (translation)
Я, я, я… I, I, I...
Как сладко ты говорил, что я лучшее что было с тобой, How sweetly you said that I was the best thing that happened to you,
Но ты же знаешь – это вранье!But you know it's a lie!
Ты же знаешь – это вранье! You know it's a lie!
Как сладко ты целовал её, но вот, ты снова на коленях предо мной. How sweetly you kissed her, but here you are again on your knees before me.
Стой, нам никогда не быть с тобою вдвоём! Stop, we will never be with you together!
Прости, что дала тебе надежду. I'm sorry I gave you hope.
Уйди, ты пьян, как прежде, но пойми - Go away, you're drunk as before, but understand -
У меня нету времени на то, что временно. I don't have time for what's temporary.
В своих намерениях ты слишком уверен, но тебе я не верю. You are too sure of your intentions, but I do not believe you.
У меня нету времени на то, что временно. I don't have time for what's temporary.
И по своим правилам тебя я отправила искать мне замену. And according to my rules, I sent you to look for a replacement for me.
Как быстро маски меняешь ты, превращая золото в пыль. How quickly you change masks, turning gold into dust.
Читаю я тебя, как журнал, и в мою книгу ты не попал. I read you like a magazine, and you didn't get into my book.
Дважды успела тебя забыть, но в телефоне твой Twice I managed to forget you, but your phone
Пропущенный звонок вновь.Missed call again.
Скажи, какая между нами любовь? Tell me, what is the love between us?
Прости, что дала тебе надежду. I'm sorry I gave you hope.
Уйди, ты пьян, как прежде, но пойми - Go away, you're drunk as before, but understand -
У меня нету времени на то, что временно. I don't have time for what's temporary.
В своих намерениях ты слишком уверен, но тебе я не верю. You are too sure of your intentions, but I do not believe you.
У меня нету времени на то, что временно. I don't have time for what's temporary.
И по своим правилам тебя я отправила искать мне замену. And according to my rules, I sent you to look for a replacement for me.
У меня нету времени...I do not have time...
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: