Lyrics of Ближний-дальний - Клава Кока

Ближний-дальний (original)

Собирай меня,
Так ненавязчиво,
И я не боюсь дотла,
Если по-настоящему,
Лишь… укрыться от холода,
Приехать без повода,
Мне так это дорого
Отключаем ближний, дальний
Мы оставим это в тайне
Всё, что ты мне ночью расскажешь на заднем
Мы оставим в тайне, в тайне
Отключаем ближний, дальний
Мы оставим это в тайне
Всё, что ты мне ночью расскажешь на заднем
Мы оставим в тайне, в тайне
I just wanna feel love
I just wanna feel love
Разбирай меня на крупицы и атомы
И когда растает лед на ресницах — мы связаны
Вдох, недостаток присутствия,
Передоз эндорфина,
Стоп… зависимость острая
Всё, что в тебе — мне так необходимо
Ты укроешь от холода,
Приедешь без повода,
Мне так это дорого,
Отключаем ближний, дальний
Мы оставим это в тайне
Всё, что ты мне ночью расскажешь на заднем
Мы оставим в тайне, в тайне
Отключаем ближний, дальний
Мы оставим это в тайне
Всё, что ты мне ночью расскажешь на заднем
Мы оставим в тайне, в тайне
I just wanna feel love
I just wanna feel love
I just wanna feel…
I just wanna feel…
I just wanna feel love, love
I just wanna feel love, love, love
I just wanna feel love, love
I just wanna feel love, love, love
I just wanna feel love, love

(translation)

Pick me up
So unobtrusive
And I'm not afraid to ashes,
If for real
Just... to hide from the cold,
Come for no reason
It's so precious to me
Turn off near, far
We will keep it a secret
Everything you tell me at night in the back
We will leave in secret, in secret
Turn off near, far
We will keep it a secret
Everything you tell me at night in the back
We will leave in secret, in secret
I just wanna feel love
I just wanna feel love
Dismantle me into grains and atoms
And when the ice on the eyelashes melts - we are connected
Inhale, lack of presence,
Endorphin overdose
Stop ... acute addiction
Everything that is in you - I need it so much
You will shelter from the cold,
You come for no reason
It's so precious to me
Turn off near, far
We will keep it a secret
Everything you tell me at night in the back
We will leave in secret, in secret
Turn off near, far
We will keep it a secret
Everything you tell me at night in the back
We will leave in secret, in secret
I just wanna feel love
I just wanna feel love
I just wanna feel...
I just wanna feel...
I just wanna feel love, love
I just wanna feel love, love, love
I just wanna feel love, love
I just wanna feel love, love, love
I just wanna feel love, love