Translation of the song lyrics Море Валентина - КимаКима

Море Валентина - КимаКима
Song information On this page you can read the lyrics of the song Море Валентина , by -КимаКима
Song from the album: КимаКима
In the genre:Русская поп-музыка
Release date:22.09.2016
Song language:Russian language
Record label:Nikitin Music Group

Select which language to translate into:

Море Валентина (original)Море Валентина (translation)
Валентин выходит в море, Valentine goes to sea
Валентин пугает рыбу; Valentine scares the fish;
И насколько допустимо, And as far as possible
Море любит Валентина; The sea loves Valentine;
Море любит Валентина. The sea loves Valentine.
Море, я даже не помню твоего имени… Sea, I don't even remember your name...
Море, просто наполни, просто прими меня. Sea, just fill, just take me.
Просто качай, как когда-то качала мама, Just swing like mom used to swing
И обнимай, как только ты обнимало. And hug as soon as you hugged.
Море, мне всегда тебя мало. Sea, I always miss you.
Море, мне всегда тебя мало. Sea, I always miss you.
Море, с тобой мы прекрасны, как древние Римляне. Sea, with you we are beautiful, like the ancient Romans.
Море, однажды они тебя подарили — мне. Sea, once they gave you to me.
В пене тех дней, в том молоке тумана… In the foam of those days, in that milk of fog...
Где я теперь?Where am I now?
Там, где ты меня поймало! Where you caught me!
Море, мне всегда тебя мало. Sea, I always miss you.
Море, мне всегда тебя мало. Sea, I always miss you.
Там глубоко яхта на дне, There is a deep yacht at the bottom,
Через девять веков будет сад камней. In nine centuries there will be a rock garden.
А на берегу приветствуют чайки, как And on the shore the seagulls greet
Капитан Валентин объявляет войну этой волне. Captain Valentine declares war on this wave.
Вечной волне. Eternal wave.
Море, мне всегда тебя мало. Sea, I always miss you.
Море, мне всегда тебя мало. Sea, I always miss you.
Море, мне всегда тебя мало. Sea, I always miss you.
Море, мне всегда тебя мало.Sea, I always miss you.
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: