Translation of the song lyrics Nalingi yo - KIM

Nalingi yo (original)

Ne nous quittons pas baby
J’ai besoin de love
Non, ne t’en vas pas baby
J’ai besoin de toi
Rappelles-toi, on était là ensemble
Rien que nous deux, sans compter les heures
Mais tu t'éloignes de moi
Mon cœur me fait mal
Non, mais si tu pars
Tu es ma vie
Je ne relèverais pas
Nalingi yo, oh, oh, oh, oh
Nalingi yo, oh, oh, oh, oh
Nalingi yo motema
Nalingi yo, oh, oh, oh, oh
Nalingi yo
Nalingi yo, oh, oh, oh, oh
Nalingi yo motema
Non, non, non, non
Ne t’en va pas, yeah
J’ai besoin de toi baby
Ne nous quittons pas baby
J’ai besoin de love
Non, ne t’en va pas baby
J’ai besoin de toi
Ne nous quittons pas baby
J’ai besoin de love
Non, ne t’en va pas baby
J’ai besoin de toi
J’trace ma route
Trop dévouée, je t’aurais tout donné
Mais tu avais des doutes
Pourtant on s'était promis de s’aimer
J’ai tant pensé que ton monde tournait autour de moi
Mais ce n’est pas le cas
Dis-moi pourquoi
Nalingi yo, oh, oh, oh, oh
Nalingi yo, oh, oh, oh, oh
Nalingi yo motema
Nalingi yo, oh, oh, oh, oh
Nalingi yo motema
Nalingi yo, oh, oh, oh, oh
Ne nous quittons pas baby
J’ai besoin de love
Non, ne t’en va pas baby
J’ai besoin de toi
Ne nous quittons pas baby
J’ai besoin de love
Non, ne t’en va pas baby
J’ai besoin de toi
Pour toi, j’me battrais
Oui, j’ferais tout pour toi
Peu importe le temps
Ma vie est avec toi
Tes réponses me manquent
Pourquoi ce silence
Mon cœur écoute-moi
J’ne cesserais jamais de t’aimer
Nalingi yo, oh, oh, oh, oh
Nalingi yo motema, Nalingi yo motema
Nalingi yo, oh, oh, oh, oh
Nalingi yo motema, Nalingi yo motema
Nalingi yo, oh, oh, oh, oh
Nalingi yo motema, Nalingi yo motema
Nalingi yo, oh, oh, oh, oh
Nalingi yo motema, Nalingi yo motema

Nalingi yo (translation)

Let's not leave baby
I need love
No, don't go away baby
I need you
Remember, we were there together
Just the two of us, without counting the hours
But you walk away from me
My heart is hurting me
No, but if you go
You are my life
I wouldn't pick up
Nalingi yo, oh, oh, oh, oh
Nalingi yo, oh, oh, oh, oh
Nalingi yo motema
Nalingi yo, oh, oh, oh, oh
Nalingi yo
Nalingi yo, oh, oh, oh, oh
Nalingi yo motema
No no no no
Don't go, yeah
I need you baby
Let's not leave baby
I need love
No, don't go baby
I need you
Let's not leave baby
I need love
No, don't go baby
I need you
I trace my path
Too devoted, I would have given you everything
But you had doubts
Yet we had promised to love each other
I thought so much that your world revolved around me
But this is not the case
Tell me why
Nalingi yo, oh, oh, oh, oh
Nalingi yo, oh, oh, oh, oh
Nalingi yo motema
Nalingi yo, oh, oh, oh, oh
Nalingi yo motema
Nalingi yo, oh, oh, oh, oh
Let's not leave baby
I need love
No, don't go baby
I need you
Let's not leave baby
I need love
No, don't go baby
I need you
For you, I would fight
Yes, I would do anything for you
No matter the weather
My life is with you
I miss your answers
Why this silence
My heart listen to me
I will never stop loving you
Nalingi yo, oh, oh, oh, oh
Nalingi yo motema, Nalingi yo motema
Nalingi yo, oh, oh, oh, oh
Nalingi yo motema, Nalingi yo motema
Nalingi yo, oh, oh, oh, oh
Nalingi yo motema, Nalingi yo motema
Nalingi yo, oh, oh, oh, oh
Nalingi yo motema, Nalingi yo motema