| Felek Gene Oyun Etti (original) | Felek Gene Oyun Etti (translation) |
|---|---|
| Bendeki şu şansa bak | Look at my luck |
| Felek yine oyun etti | Felek played a game again |
| Bendeki şu şansa bak | Look at my luck |
| Felek yine oyun etti | Felek played a game again |
| Seni elimden alıp | take you away from me |
| Beni böyle dertli etti | It made me so troubled |
| Beni böyle dertli etti | It made me so troubled |
| Ey benim vefasız bahtım | O my unfaithful fortune |
| Hangi yari yar etti | Which half did |
| Canımdan çok sevdiğimi | that I love you more than my life |
| Sen bana düşman ettin | you turned me against |
| Ey benim vefasız bahtım | O my unfaithful fortune |
| Hangi yari yar etti | Which half did |
| Canımdan çok sevdiğimi | that I love you more than my life |
| Sen bana düşman ettin | you turned me against |
| Hepimizin sonu | the end of us all |
| Bir avuç toprak değil mi? | A handful of earth, right? |
| Sen beni öldürmeden | before you kill me |
| Ölümden de beter ettin | You're worse than death |
| Anam, anam | my mother, my mother |
| Felek halinden utan | Shame on your fate |
| Yerden yere vurdun beni | You knocked me down |
| Felek halinden utan | Shame on your fate |
| Yerden yere vurdun beni | You knocked me down |
| Dilerim ki Allah’tan | I wish |
| Benden beter etsin seni | make you worse than me |
| Benden beter etsin seni | make you worse than me |
| Ey benim vefasız bahtım | O my unfaithful fortune |
| Hangi yari yar etti | Which half did |
| Canımdan çok sevdiğimi | that I love you more than my life |
| Sen bana düşman ettin | you turned me against |
| Ey benim vefasız bahtım | O my unfaithful fortune |
| Hangi yari yar etti | Which half did |
| Canımdan çok sevdiğimi | that I love you more than my life |
| Sen bana düşman ettin | you turned me against |
| Hepimizin sonu | the end of us all |
| Bir avuç toprak değil mi? | A handful of earth, right? |
| Sen beni öldürmeden | before you kill me |
| Ölümden de beter ettin | You're worse than death |
| Anam, anam | my mother, my mother |
Translation of the song lyrics Felek Gene Oyun Etti - Kibariye
Song information On this page you can read the lyrics of the song Felek Gene Oyun Etti , by -Kibariye
Song from the album: Hayat Merdiveni
Release date:02.03.1987
Song language:Turkish
Record label:Uzelli Kaset San
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2024 | |
| 2006 | |
| 1993 | |
| 2014 | |
| 2010 | |
| 2014 | |
| 2018 | |
| 1992 | |
| 2008 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 1987 | |
| 1987 | |
| 1987 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 1989 |