| Düşemem bu hale yenden
| I can't fall into this state again
|
| Önüme bakamam günlerce aylarca
| I can't look ahead for days, months
|
| Gücüm yok artık oynayamam kimselere
| I don't have the strength, I can't play anymore
|
| Dert mi adın acı mı tadın bilene
| Does your name taste bitter who knows
|
| Gözyaşım desen bitti, bitti
| My teardrop pattern is over, it's over
|
| Peşinden koştum gitti, gitti
| I ran after you, gone, gone
|
| Tutmuyorum evet ağlıyorum
| I'm not holding yes I'm crying
|
| Senden daha fazla
| more than you
|
| Kim bakar ardına? | Who looks behind you? |
| Sen mi, ben mi?
| You or me?
|
| Adın ne senin? | What's your name? |
| Gül mü, diken mi?
| Rose or thorn?
|
| Yana yana ben yandım
| I burned again and again
|
| Benim adım korken
| my name is afraid
|
| Senin adın buz mu
| is your name ice
|
| Söyle erimez mi?
| Tell me, won't it melt?
|
| Gücüm yok artık, oynayamam kimselere
| I don't have the strength anymore, I can't play with anyone
|
| Dert mi adın, acı mı tadın bilene
| Is your name a problem, do you taste bitter who knows
|
| Gözyaşım desen bitti, bitti
| My teardrop pattern is over, it's over
|
| Peşinden koştum gitti, gitti
| I ran after you, gone, gone
|
| Tutmuyorum evet ağlıyorum
| I'm not holding yes I'm crying
|
| Senden daha fazla
| more than you
|
| Kim bakar ardına? | Who looks behind you? |
| Sen mi, ben mi?
| You or me?
|
| Adın ne senin? | What's your name? |
| Gül mü, diken mi?
| Rose or thorn?
|
| Yana yana ben yandım
| I burned again and again
|
| Benim adım korken
| my name is afraid
|
| Senin adın buz mu
| is your name ice
|
| Söyle erimez mi? | Tell me, won't it melt? |