Translation of the song lyrics Manu milli #HLM - Kekra

Manu milli #HLM (original)

Manu militari, j’arrive comme un millier d’tarés militarisés même au café
J’dois retourner taffer, j’dois retourner baffer, 9 milli', pas besoin de
refaire mes lacets
Au-dessus des ceurs-su, trop easy d’se placer, pas d’soucis à s’faire,
le chemin est tracé
Manu militari, j’arrive comme un millier d’tarés militarisés même au café
Derrière mon dos, ça voudrait que je crève, en face de moi, y a plus rien,
je les baise
Laisse-les chanter pendant qu’j’manie le glaive, changement de flow,
canon froid sur tes lèvres
Changement de flow car c’est là, le mérite, que la mifa, gros, j’ai pas besoin
d'équipe
Y a qu’aux yeux des faux qu’tu parais legit, si j’te croise au feu rouge,
j’peux te teinter les vitres
J’m’en bats les couilles qu’tu sois fêlé, whisky dans la sacoche si t’es gainé
(brr)
Des fois, faut dégainer, faut pas laisser traîner (brr), des fois,
faut dégainer (brr), faut pas laisser traîner (hi)
T’façon, tu sais que l’on sait où tu crèches, t’façon, tu sais c’que ça fait
pour du cash (ouh)
Calibre en plastique, les portiques, on passe, ta vie redéfile juste avant le
flash
Manu militari, j’arrive comme un millier d’tarés militarisés même au café
J’dois retourner taffer, j’dois retourner baffer, 9 milli', pas besoin de
refaire mes lacets
Au-dessus des ceurs-su, trop easy d’se placer, pas d’soucis à s’faire,
le chemin est tracé
Manu militari, j’arrive comme un millier d’tarés militarisés même au café
Hey, j’arrive comme un millier d’tarés militarisés même au café
J’arrive comme un millier d’tarés militarisés même au café
Hey, j’arrive comme un millier d’tarés militarisés même au café
Dégueulasse, frérot, quand ça flingue la city, comme j’ai dit: «Habibti,
ah wili, ah wili»
J’ai mon propre label comme Biggie, sans Diddy
Plus tard, j’commencerai mais d’abord, faut qu’j’en finisse
J’veux ma part du gâteau, fuck la chantilly
Fuck l’industrie comme une gow qu’est pas timide
Démarre le reste comme on démarre un 6 litres
Démarre le reste comme démarre un wouh
Manu militari, j’arrive comme un millier d’tarés militarisés même au café
J’dois retourner taffer, j’dois retourner baffer, 9 milli', pas besoin de
refaire mes lacets
Au-dessus des ceurs-su, trop easy d’se placer, pas d’soucis à s’faire,
le chemin est tracé
Manu militari, j’arrive comme un millier d’tarés militarisés même au café
Militarisés même au café
J’arrive comme un millier d’tarés militarisés même au café
Militarisés même au café
J’arrive comme un millier d’tarés militarisés même au café

(translation)

Manu militari, I arrive like a thousand militarized freaks even at the cafe
I have to go back to work, I have to go back to work, 9 milli', no need to
tie my shoelaces
Above hearts, too easy to place yourself, no worries to worry about,
the path is marked
Manu militari, I arrive like a thousand militarized freaks even at the cafe
Behind my back, it would like me to die, in front of me, there is nothing left,
I fuck them
Let them sing while I wield the sword, change of flow,
cold cannon on your lips
Change of flow because that's the merit, only the mifa, man, I don't need
team
It's only in the eyes of fakes that you seem legit, if I pass you at a red light,
I can tint your windows
I don't give a fuck that you're cracked, whiskey in the bag if you're sheathed
(brr)
Sometimes, you have to draw, you have to not leave it lying around (brr), sometimes,
must draw (brr), must not leave lying around (hi)
Somehow you know we know where you crib, somehow you know how it feels
for cash (ouh)
Plastic caliber, the gates, we pass, your life passes by again just before the
flash
Manu militari, I arrive like a thousand militarized freaks even at the cafe
I have to go back to work, I have to go back to work, 9 milli', no need to
tie my shoelaces
Above hearts, too easy to place yourself, no worries to worry about,
the path is marked
Manu militari, I arrive like a thousand militarized freaks even at the cafe
Hey, I come like a thousand militarized freaks even at the cafe
I come like a thousand militarized freaks even at the cafe
Hey, I come like a thousand militarized freaks even at the cafe
Disgusting, bro, when it blows the city, like I said, "Habibti,
ahwili, ahwili”
I got my own label like Biggie, without Diddy
Later, I will start but first, I have to finish
I want my piece of the cake, fuck the whipped cream
Fuck the industry like a gow who ain't shy
Start the rest like you start a 6 liter
Start the rest like a wow starts
Manu militari, I arrive like a thousand militarized freaks even at the cafe
I have to go back to work, I have to go back to work, 9 milli', no need to
tie my shoelaces
Above hearts, too easy to place yourself, no worries to worry about,
the path is marked
Manu militari, I arrive like a thousand militarized freaks even at the cafe
Militarized even in the cafe
I come like a thousand militarized freaks even at the cafe
Militarized even in the cafe
I come like a thousand militarized freaks even at the cafe