| Frérot j’suis irie
| Brother I am irie
|
| Irie, irie, irie, irie
| Irie, Irie, Irie, Irie
|
| Frérot j’suis irie
| Brother I am irie
|
| Irie, irie, irie, irie
| Irie, Irie, Irie, Irie
|
| J’les vois se prendre la tête sur mes textes
| I see them taking the lead on my texts
|
| Plus j'écris, plus je vexe, vexe
| The more I write, the more I vex, vex
|
| Vie chelou, vie chelou, vie chelou
| Weird life, weird life, weird life
|
| Et moi j’suis postiché dans le tieks
| And I'm postiche in the tieks
|
| À vi-ser dans le binks, binks
| To aim in the binks, binks
|
| Vie chelou, vie chelou, vie chelou
| Weird life, weird life, weird life
|
| Estime-toi happy de fou si j’te vise les genoux
| Consider yourself crazy happy if I aim for your knees
|
| Les moutons enfilent des masques de loups puis pistent le loup
| Sheep put on wolf masks then track the wolf
|
| Sang-froid comme un Kiss Cool
| Cool like a Kiss Cool
|
| Bich-Cour dans le discours
| Bich-Cour in speech
|
| Casse un tour, ici c’est pas ta cour
| Break a trick, this is not your yard
|
| Casse un tour, ici y a pas d’amour, on est pas là pour
| Break a ride, here there is no love, we are not here for
|
| Qu’est-ce tu veux qu’on savoure
| What do you want us to savor
|
| Qu’est-ce tu veux qu’on savoure, on est à la bourre
| What do you want us to savor, we're in the thick of it
|
| Ils font les sourds donc je les abasourdis, si je pars un jour
| They act deaf so I stun 'em if I ever leave
|
| Enroulez-moi dans un linceul mais pas dans du satin
| Wrap me in a shroud but not in satin
|
| À l’inverse de ces catins, si je raccroche les gants j’prends les patins
| Unlike these whores, if I hang up the gloves I take the skates
|
| J’suis qu’un humain, j’peux pas faire le parrain
| I'm only human, I can't be the godfather
|
| J’voulais juste de la maille au départ, hein
| I just wanted mesh at the start, huh
|
| Rien qu’je vois qu'ça copie, trop des barres hein
| Nothing that I see that it copies, too many bars eh
|
| Rien qu’je vois qu'ça copie, trop des barres hein
| Nothing that I see that it copies, too many bars eh
|
| À quoi bon jouer au con, faire le malin
| What's the use of playing dumb, being smart
|
| Coup d’pare-choc, y’a du sang sur les phares hein
| Bumper hit, there's blood on the headlights huh
|
| J’veux détale, 1 million dans la malle hein
| I want to take off, 1 million in the trunk eh
|
| J’veux la maille hein, michto fuck tes calins
| I want the mesh eh, michto fuck your hugs
|
| Irie
| Irie
|
| Irie, irie, irie, j’suis irie
| Irie, irie, irie, I am irie
|
| Gros, j’suis irie
| Bro, I'm irie
|
| Irie, irie, irie, j’suis irie
| Irie, irie, irie, I am irie
|
| Ces bouffons veulent prendre les commandes
| These jesters want to take control
|
| Tu sais, y’a plus rien d'étonnant
| You know, there's nothing more surprising
|
| J’vois des mini-Kekra un peu partout
| I see mini-Kekra everywhere
|
| Tout ça prouve que c’est le moment
| All this proves it's time
|
| Ces bouffons veulent prendre les commandes
| These jesters want to take control
|
| Tu sais, y’a plus rien d'étonnant
| You know, there's nothing more surprising
|
| J’vois des mini-Kekra un peu partout
| I see mini-Kekra everywhere
|
| Tout ça prouve que c’est le moment
| All this proves it's time
|
| Tout ça prouve que c’est le moment
| All this proves it's time
|
| J’suis en-bas d’chez toi, c’est comment?
| I'm below your house, how is it?
|
| Tu vois ton rappeur là devant
| You see your rapper there in front
|
| Tu vois ton rappeur là devant?
| See your rapper up front?
|
| Comme tout l’monde, fait de chair et de sang
| Like everyone else, made of flesh and blood
|
| Si jamais sa vie se fait prendre et bah jamais d’la vie je me rends
| If his life is ever taken and never in my life I surrender
|
| En coulisses il se prend que des vents
| Behind the scenes it only takes winds
|
| Pendant c’temps là j’enregistre à dres-Lon
| During this time I record in dres-Lon
|
| J’ai la mi-fa qui m’WhatsApp de Colombes
| I have the mi-fa who me WhatsApp from Colombes
|
| J’suis avec mon frérot sur ce son-là
| I'm with my brother on this sound
|
| J’fume un pilon, m’remémore la colo'
| I smoke a drumstick, remember the summer camp
|
| J'écris tout, ça ressort de la sono
| I write everything, it comes out of the PA
|
| J'écris, le vrai ressort de la sono
| I write, the true spring of the PA
|
| Vréel frérot, fuck la promo
| Real bro, fuck the promo
|
| Vréel frérot, fuck la promo
| Real bro, fuck the promo
|
| Rester soi-même faut l’faire, j’vis dans un monde, frère
| Stay yourself you have to do it, I live in a world, brother
|
| Aussi j’crois qu’faux-frères, le 9-Milli les crossera
| Also I believe that false brothers, the 9-Milli will cross them
|
| Jusqu'à c’que leur gueules prennent la me-for du flingue
| Until their faces take the me-for of the gun
|
| Plus je bosse plus je flingue, plus tu copies plus tu trinques
| The more I work the more I shoot, the more you copy the more you toast
|
| Issu d’la zone, ouais ouais, posté dans le hall, ouais ouais
| From the zone, yeah yeah, posted in the lobby, yeah yeah
|
| Ça bibi la jaune, ouais ouais, regarde les poulets braisés
| That bibi the yellow, yeah yeah, look at the braised chickens
|
| Issu d’la zone, ouais ouais, posté dans le hall, ouais ouais
| From the zone, yeah yeah, posted in the lobby, yeah yeah
|
| Ça bibi la jaune, ouais ouais, regarde les poulets braisés, ah
| That bibi the yellow, yeah yeah, look at the braised chickens, ah
|
| J’suis irie
| I am irie
|
| Irie, irie, irie
| Irie, Irie, Irie
|
| J’suis irie, frérot j’suis irie
| I'm irie, brother, I'm irie
|
| Irie, irie, irie, frérot j’suis irie
| Irie, irie, irie, bro, I'm irie
|
| Frérot j’suis irie, frérot j’suis irie
| Bro, I'm irie, bro, I'm irie
|
| Frérot j’suis irie, irie, irie, irie
| Bro, I'm irie, irie, irie, irie
|
| Irie
| Irie
|
| Vréel
| True
|
| Vréel
| True
|
| Irie
| Irie
|
| Irie | Irie |