Translation of the song lyrics В твоих глазах - Катя Чехова, Вариант К

В твоих глазах (original)

Глубже, чем океан
Чище капли росы,
Сильнее, чем ураган, твои глаза
Ветер уносит грусть, и ничего не боюсь,
Когда смотрю в твои глаза.
В твоих глазах
Я вижу солнца яркий свет, и невозможно не сгореть в твоих глазах.
И в них на дне увидеть себя и отражение нового дня, в твоих глазах.
Я не забуду их даже в глубоком сне
Небо для нас двоих в моей мечте
Ветер прогонит сон,
Сон, где со мною ты,
Но всё же вернётся он в мои мечты.
В твоих глазах
Я вижу солнца яркий свет, и невозможно не сгореть в твоих глазах.
И в них на дне увидеть себя и отражение нового дня, в твоих глазах.
В твоих глазах
Я вижу солнца яркий свет, и невозможно не сгореть в твоих глазах.
И в них на дне увидеть себя и отражение нового дня, в твоих глазах.
В твоих глазах...

(translation)

Deeper than the ocean
Cleaner than dew drops
Stronger than a hurricane, your eyes
The wind takes away sadness, and I'm not afraid of anything,
When I look into your eyes
In your eyes
I see the bright light of the sun, and it is impossible not to burn in your eyes.
And in them at the bottom to see yourself and the reflection of a new day, in your eyes.
I won't forget them even in deep sleep
Heaven for the two of us in my dream
The wind will drive away the dream
Dream where you are with me
But still he will return to my dreams.
In your eyes
I see the bright light of the sun, and it is impossible not to burn in your eyes.
And in them at the bottom to see yourself and the reflection of a new day, in your eyes.
In your eyes
I see the bright light of the sun, and it is impossible not to burn in your eyes.
And in them at the bottom to see yourself and the reflection of a new day, in your eyes.
In your eyes...