| Budskabet lagt for at ram' mig
| The message laid to hit me
|
| Svarer kun tilbage for at ram' hende
| Responds only to hit her
|
| Helt ind — det' svært at finde
| All the way in - it's hard to find
|
| Tronen igen, tronen igen, ja
| Throne again, throne again, yes
|
| Kold kontakt mellem folk nu
| Cold contact between people now
|
| Syredronning gik lige til indbrud
| Syredronning went straight to burglary
|
| I et ungt hoved, i et ungt hoved, ja
| In a young head, in a young head, yes
|
| Hvorfor bare rend' i retningen af det
| Why just run in the direction of it
|
| Alt du vil opnå, får du ikk' at se
| Everything you want to achieve, you will not see
|
| Sidste parade lagt helt perfekt
| Last parade laid perfectly
|
| Kortene kastet på bordet så let
| The cards are thrown on the table so easily
|
| Al' din' skud vil ikk' ram' mig
| All 'your' shots will not 'hit' me
|
| For al' din' skud vil ikk' ram' mig, yeah, yeah
| For all 'your' shots will not 'hit' me, yeah, yeah
|
| Vi ku' ha' gjort så meget
| We could have done so much
|
| Intet er som det plejede
| Nothing is as it used to be
|
| Det gør ondt, så jeg dør
| It hurts so I die
|
| Vi ku' ha' gjort så meget
| We could have done so much
|
| Intet er som det plejede
| Nothing is as it used to be
|
| Det gør ondt, så jeg dør
| It hurts so I die
|
| Du spildte min' timer — de er slettet nu
| You wasted my hours - they've been deleted now
|
| Jeg brugte dem, jeg egentlig havde, på at gennemskue
| I used the ones I actually had to figure out
|
| Om den var hjemme nu eller ku' genbruges
| Whether it was home now or could be recycled
|
| Druknes nu i tanker kun i selskab med min ven «rus»
| Now drowned in thoughts only in the company of my friend «intoxication»
|
| Slutter helt forsikret under vingerne på sandheden (ja, ja)
| Ends completely assured under the wings of the truth (yes, yes)
|
| Du burde klippe snoren over, tænk' dig om og fald' ned, for
| You should cut the cord, think about it and fall down, too
|
| Jeg har et hold af hænder
| I have a team of hands
|
| Som løftes, mens vi tænder
| Which is lifted while we turn on
|
| Op i fantasien og ta’r vores vinger på
| Up in the imagination and take our wings
|
| Dræber miccen og lader alle de andre stå
| Kills the mic and leaves all the others standing
|
| Vi ku' ha' gjort så meget
| We could have done so much
|
| Intet er som det plejede
| Nothing is as it used to be
|
| Det gør ondt, så jeg dør
| It hurts so I die
|
| Vi ku' ha' gjort så meget
| We could have done so much
|
| Intet er som det plejede
| Nothing is as it used to be
|
| Det gør ondt, så jeg dør
| It hurts so I die
|
| Så hvorfor ikk' bli' her, bli' her?
| So why not 'stay' here, stay 'here?
|
| Du burde bare bli' her
| You should just stay here
|
| Vi ku' ha' gjort så meget
| We could have done so much
|
| Det er bare for sent nu
| It's just too late now
|
| Så hvorfor ikk' bli' her?
| So why not 'stay' here?
|
| Du burde bare bli' her
| You should just stay here
|
| Vi ku' ha' gjort så meget
| We could have done so much
|
| Intet er som det plejede
| Nothing is as it used to be
|
| Det gør ondt, så jeg dør
| It hurts so I die
|
| Vi ku' ha' gjort så meget
| We could have done so much
|
| Intet er som det plejede
| Nothing is as it used to be
|
| Det gør ondt, så jeg dør
| It hurts so I die
|
| Ka' du mærke mig, ka' du mærke mig?
| Can you feel me, can you feel me?
|
| Ka' du mærke mig, ka' du mærke mig?
| Can you feel me, can you feel me?
|
| Ka' du mærke mig, ka' du mærke mig?
| Can you feel me, can you feel me?
|
| Ka' du mærke mig, ka' du mærke mig? | Can you feel me, can you feel me? |
| (Det gør ondt, så jeg dør) | (It hurts so I die) |