| Hårde ord til mig — burd' du egentlig spørg' dem?
| Hard words to me - should 'you really ask' them?
|
| Dræber du de ting, de sagde til mig førhen?
| Are you killing the things they said to me before?
|
| Bekræfter alt og glemmer folk
| Confirms everything and forgets people
|
| Der stod for dig som evig tolk, ja
| It stood before you as an eternal interpreter, yes
|
| Klokkeklar, men kæmpe gåde
| Clock-ready, but huge riddle
|
| Hun har ikk' fortalt dem noget
| She did not tell them anything
|
| Hvidt spyt i mit hjemland
| White saliva in my homeland
|
| Jeg gør alt for at glem' dem, for at glem' dem, åh ja
| I do everything to forget them, to forget them, oh yes
|
| Du si’r, det ændrer sig senere
| You say it's going to change later
|
| Men man dræber den bare uden helt at tænk' sig om
| But you just kill it without really thinking about it
|
| Går og går gyldent til værks
| Goes and goes golden to work
|
| Bare inden du så, at verden sørgede for, at du kom
| Just before you saw the world make sure you came
|
| Jeg' foruden at forgude
| I 'besides adoring
|
| Jeg' foruden at forgude (ja-ja)
| I 'besides adoring (yes-yes)
|
| Vil kun gør' alt for den, der går i land
| Will only do 'everything for the one who goes ashore
|
| Ved, det ligger over deres forstand
| Know, it's beyond their comprehension
|
| Jeg vil se det uden og bli' helt væk fra dem og deres kopier
| I want to see it without and be completely away from them and their copies
|
| Ingen hører, hva' man siger, åh-ah
| Nobody hears what's being said, oh-ah
|
| Store øjne si’r mig ikke mer'
| Big eyes do not tell me anymore '
|
| Bid det i dig — der går et kvarter
| Bite it in you - it takes a quarter of an hour
|
| Før fornemmelsen ikk' længere trives fint derhjem'
| Before the feeling no longer 'thrive fine at home'
|
| Ikk' længere trives fint derhjem'
| No 'thrive fine at home anymore'
|
| De truer mig, de truer mig
| They threaten me, they threaten me
|
| Tror, de truer mig
| Think they're threatening me
|
| De truer mig, de truer mig
| They threaten me, they threaten me
|
| Du si’r, det ændrer sig senere
| You say it's going to change later
|
| Men man dræber den bare uden helt at tænk' sig om
| But you just kill it without really thinking about it
|
| Går og går gyldent til værks
| Goes and goes golden to work
|
| Bare inden du så, at verden sørgede for, at du kom
| Just before you saw the world make sure you came
|
| Jeg' foruden at forgude
| I 'besides adoring
|
| Jeg' foruden at forgude (ja-ja)
| I 'besides adoring (yes-yes)
|
| Du si’r, det ændrer sig senere
| You say it's going to change later
|
| Men man dræber den bare uden helt at tænk' sig om
| But you just kill it without really thinking about it
|
| Går og går gyldent til værks
| Goes and goes golden to work
|
| Bare inden du så, at verden sørgede for, at du kom
| Just before you saw the world make sure you came
|
| Jeg' foruden at forgude
| I 'besides adoring
|
| Jeg' foruden at forgude, yeah-ih-yeah-yeah | I 'besides adoring, yeah-ih-yeah-yeah |