Translation of the song lyrics Strawberry - Kara

Strawberry (original)

I really really wanna feel your love
I really wanna know you baby!
Oh Tell me tell me baby if you want to know
두근두근 내 맘 왜이러니 정말
너만 보면 떨린단말야
나한테 무슨짓을 한거야 자꾸만 니가 생각나
이럴줄은 몰랐단말야
Shake it shake it my heart
더 이상 참을 순 없어
이런 내맘 only for you 말하고싶어
상큼한 berry berry 넌 strawberry
몰라몰라 어떡하니 말해볼까 이런 내맘을
달콤한 크림 크림 넌 슈크림
너는 내 sweet dreaming 받아줄래 내 맘을 My Love
너와 눈이 마주친걸까 소리 없이 내게 다가와
천천히 천천히 살며시 살며시 내게 (kiss! Kiss!)
찌릿찌릿 strawberry!
oh 그대 you’re my sweetie!
잊을 수 없는 너만의 향기!
이제는 나의 품으로!
상상만해도 기분이 좋아
너와 함께 할 첫키스 이럴줄은 몰랐단말야
Shake it shake it my heart
첫 눈에 반했단말야
이런 내 맘 only for you 말하고싶어
상큼한 berry berry 넌 strawberry
몰라몰라 어떡하니 말해볼까 이런 내맘을
달콤한 크림 크림 넌 슈크림
너는 내 sweet dreaming 받아줄래 내 맘을 My Love
착각은 아닐까 어떻게 말할까
오늘도 이러다가 놓치는거 아닐까
혹시 너도 나처럼 기다리고 있다면
이제 망설이지마 내게 다가와 (말해봐)
Shake it shake it my heart
첫 눈에 반했단말야
이런 내맘 only for you 말하고싶어
상큼한 berry berry 넌 strawberry
몰라몰라 어떡하니 말해볼까 이런 내맘을
달콤한 크림 크림 넌 슈크림
너는 내 sweet dreaming 받아줄래 내 맘을 My Love
상큼한 berry berry 넌 strawberry
몰라몰라 어떡하니 말해볼까 이런 내맘을
달콤한 크림 크림 넌 슈크림
너는 내 sweet dreaming 받아줄래 내 맘을 My Love
I really really wanna feel your love

Strawberry (translation)

I really really wanna feel your love
I really wanna know you baby!
Oh tell me tell me baby if you want to know
My heart is beating, why is it like this?
Just seeing you makes me tremble
What did you do to me, I keep thinking of you
I didn't know it would be like this
Shake it shake it my heart
I can't take it anymore
I want to tell you, only for you
Fresh berry berry you are strawberry
I don’t know, I don’t know what to do
sweet cream cream non cream puff
Will you accept my sweet dreaming, my heart, My Love
Maybe my eyes met you, come to me without a sound
Slowly, slowly, gently, gently to me (kiss! Kiss!)
Jittery strawberry!
oh baby you’re my sweetie!
Your unforgettable scent!
Now in my arms!
Just imagining it makes me feel good
My first kiss with you I didn't know it would be like this
Shake it shake it my heart
I said love at first sight
This is my heart, only for you, I want to say
Fresh berry berry you are strawberry
I don’t know, I don’t know what to do
sweet cream cream non cream puff
Will you accept my sweet dreaming, my heart, My Love
How can I tell if it's an illusion?
Maybe I'm missing out on something like this today
If you are waiting like me
Now don't hesitate, come to me (Tell me)
Shake it shake it my heart
I said love at first sight
I want to tell you, only for you
Fresh berry berry you are strawberry
I don’t know, I don’t know what to do
sweet cream cream non cream puff
Will you accept my sweet dreaming, my heart, My Love
Fresh berry berry you are strawberry
I don’t know, I don’t know what to do
sweet cream cream non cream puff
Will you accept my sweet dreaming, my heart, My Love
I really really wanna feel your love