The moment I first saw you Holic!
|
I got a feeling, oh, I can peek
|
Lips that dry out with a single word
|
In my stopped heart, Get you cupid chu!
|
Pull the arrow and shoot it out without hesitation!
|
Leave it to fate, don't cringe
|
Hoshi-tam-tam, I was aiming for your empty spot
|
I pretended not to care
|
I'm ready, it's all over
|
in the blink of an eye
|
(I'm stuck in your heart) It's breathtaking
|
You are dizzy (stuck)
|
stuck
|
(I'm stuck in your heart) It's breathtaking
|
You are dizzy (stuck)
|
pull the arrow of fate
|
Now Shoot it out shoot it out right now!
|
I'll never give it up give it up tone!
|
I approach the trembling more carefully
|
I'm ready
|
Oh cupid Chu!
|
Did you feel Holic the first time you saw me?
|
oh something a little awkward
|
Maybe it was you who fell in love
|
In my hidden heart, Get you cupid chu!
|
To be honest, like a man, shoot it out
|
Why can't I speak, I'll pretend I don't know
|
Hoshi-tam-tam, I was aiming for your empty spot
|
I pretended not to care
|
I'm ready, it's all over
|
in the blink of an eye
|
(I'm stuck in your heart) It's breathtaking
|
You are dizzy (stuck)
|
stuck
|
(I'm stuck in your heart) It's breathtaking
|
You are dizzy (stuck)
|
pull the arrow of fate
|
Oh, the eyes that fall in love at first glance!
|
Stop being addicted, no more pain
|
Shoot the arrows Cupid
|
Stupid digging one eye here and there
|
So that I can only look at you (because I'm jealous)
|
So that only I can see (because it’s a waste)
|
I can't touch you (forever you're mine)
|
(I'm stuck in your heart) It's breathtaking
|
You are dizzy (stuck)
|
Stuck in your heart, shoot it out
|
It's tingling, it's like I'm possessed by you (I'm stuck)
|
pull the arrow of fate
|
Now shoot it out shoot it out right now
|
(Cupid!Cupid! Arrow! Arrow!)
|
I'll never give it up give it up tone
|
(Cupid!Cupid! Arrow! Arrow!)
|
I approach the trembling more carefully
|
I'm ready Oh cupid Chu! |